Religieux bénédictin, (C) (★ Haguenau, Saint-Georges, 2.4.1684 † Marmoutier 23.11.1741). Fils de Philippe Jacques Zugmeyer et d’Anne-Marie N. Sachant parfaitement l’allemand, le français, le grec et le latin, Zugmeyer entra en 1704 à l’abbaye de Marmoutier où il fut ordonné prêtre en 1707. Il enseigna la théologie et la philosophie. Devenu prieur de l’abbaye, il fut pressenti pour l’abbatiat d’Altorf par le cardinal Armand de Rohan ©, mais déclina cette fonction. Il devint alors curé de Saint-Jean-lès-Saverne de 1723 à 1725, puis de 1734 à 1741. Il composa l’office allemand de Saint-Jean, au moyen de textes de l’Écriture, et le fit imprimer à Haguenau. Il fut aussi l’auteur du grand et du petit nécrologe en 1735.
Archives de Haguenau : texte du registre paroissial illisible en partie (nom de la mère : initiale N).
Sitzmann, Dictionnaire de biographie des hommes célèbres de l’Alsace, Rixheim, t. 2, 1910, p. 1053 ; Kammerer, Répertoire du clergé d’Alsace sous l’Ancien Régime 1648-1792, n° 5684 ; F. Sigrist, L’abbaye de Marmoutier, Saverne, 2000, p. 85-86, 95 (qui le dit décédé le 14 novembre 1756, contredisant Bachmeyer et Kammerer).
Claude Muller (2003)
