Journaliste, (C) (★ Vieux-Thann 17.7.1890 † Heidelberg 10.10.1943).
Fils d’Aloïs Melliand, contremaître teinturier dans le textile, et d’Eugénie Brand. Après une scolarité élémentaire où il témoigna de réelles capacités à l’étude, et contraint de travailler en usine, il s’instruisit par ses propres moyens. On le retrouve ainsi à l’âge de 23 ans directeur d’une fabrique en Suisse. Après la première Guerre mondiale, il fonda à Mannheim une petite fabrique de produits chimiques destinés au textile, puis s’associa à une société de vente de machines pour la même branche industrielle. Fondateur du journal de l’entreprise, il racheta à grand prix la Färberzeitung (Journal des teinturiers) et eut l’idée de créer un périodique qui rassemblerait toutes les branches de l’industrie textile, ce qu’il fit dès 1919-1920. Au Melliand Textilberichte collaboraient les meilleurs spécialistes des différents domaines du textile. En
1930, le journal était déjà traduit en quatre langues: espagnol, allemand, anglais, français, au point qu’il était devenu un véritable trait d’union entre les ingénieurs et les concepteurs, les chercheurs et les techniciens, de tous pays. Toutes les nouveautés étaient traitées au plus vite dans ce journal, mais qui n’oubliait pas pour autant les références au passé et la nécessité de promouvoir une bonne formation.
Melliand Textilberichte, novembre 1943 et juillet 1969.
André Rohmer (1995)
