Artiste peintre, (Pl ?) (★ Altkirch 10.4.1895 † Klein-Bieberau-Webern, Allemagne, 21.12.1968).
Fils d’Auguste Kaufmann, (C), professeur au Gymnase d’Altkirch, et de Philippine Augusta Schwarz, (Pl). ∞ 2.4.1918 à Strasbourg Elsa Frieda Clara Pfister (★ Strasbourg 2.5.1883 † Darmstadt, Hesse, 15.11.1955), artiste peintre, fille de François Théodore Adolphe Pfister, commerçant puis rentier, et de Frédérique Catherine Christiane Marie Knöchel. Kaufmann étudia la peinture à Strasbourg, Paris et Kassel et s’établit avec son épouse à Darmstadt à partir de 1920. Principalement paysagiste – « je ne peins plus de portraits depuis que j’ai vu que mon épouse les réussit mieux que moi » aurait-il affirmé -, Kaufmann se spécialisa dans les marines. Il peignit la mer sous toutes ses couleurs, autant en Norvège qu’en Italie, en huile et en aquarelle. Parmi ses paysages alsaciens, signalons : Tempête de neige au Donon, Lever du soleil près de Mutzig, Vues du Vieux-Strasbourg (album). Kaufmann réalisa aussi beaucoup de dessins à la plume et illustra plusieurs ouvrages parmi lesquels Sabina und der Tod de Claus Reinbolt © et Sieben Legenden de Gottfried Keller. Kaufmann participa entre autres aux expositions suivantes : Œuvres d’art alsaciennes à Paris, 1919 ; Herbst-Ausstellung für Deutsche Kunst, 1923 ; Grossdeutsche Ausstellung, 1925 ; en Alsace, Kaufmann exposa entre autres en 1943 à Haguenau. En 1944, lors d’un bombardement de Darmstadt, la maison de Kaufmann avec ses œuvres fut détruite et lui-même grièvement blessé. Son épouse Elsa Pfister signa ses œuvres de son nom de jeune fille. Elle apprit le métier à Strasbourg, puis à Berlin chez Leo von Koenig, et enfin à Paris chez Luc Olivier Merson. Elle fut paysagiste et portraitiste. Elle devint célèbre grâce à une Maternité exposée en Italie en 1933-1934. Elle aimait représenter les personnes dans l’exercice de leur profession (Orfèvre au travail et sa famille ; Wilhelm Backhaus au piano en 1934). Elle réalisa entre autres les portraits de sa mère, de l’historien Georg Wolfram © et d’Albert Schweitzer ©. Elle exposa à Wiesbaden en 1912, à Strasbourg, à la Maison d’art alsacienne de 1912 à 1914, puis au Magmod en 1920, à Francfort en 1928.
Strassburger Bürgerzeitung du 23. 11. 1917 ; L’Atre, 1920, n° 2, p. 12 ; Thieme-Becker, Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart, XX, 1927, p. 15 ; O. Rady, Elsa Pfister-Kaufmann. Julius Kaufmann, Francfort, 1939, ill. avec bibliographie des articles de presse ; R. Metz, Les peintres alsaciens de 1870 à 1914, Strasbourg, 1971 ; François Lotz (en collabor. avec J. Fuchs, L. Kieffer, R. Metz), Artistes-peintres alsaciens de jadis et de naguère 1880-1982, Kaysersberg, p. 181- 182 et 246.
† François-Joseph Fuchs (1993)
