Conseiller général et maire de Marmoutier (★ Wissembourg 18.5.1800 † Willerholz, Marmoutier, 11.10.1869).
Fils de Jean Jacques Kaufmann, greffier du tribunal correctionnel de Wissembourg, et de Catherine Salomé Voeckler. ∞ Anne Françoise Gabrielle Borne (★ Dijon 16.3.1802 † Willerholz, Marmoutier, 30.10.1883). Kaufmann a été juge à Saverne de 1830 à 1832, puis (?) juge d’instruction de 1832 à 1846. Conseiller général du canton de Marmoutier de 1842 à 1846 et de 1849 à 1852. Classé « rouge » et « proche des émeutiers » qui, en février 1848, avaient été à l’origine de sérieux troubles à Marmoutier, on lui opposa, lors des élections du 20 août 1848, un « bleu », le lieutenant de gendarmerie Arsène Dedier, celui-là même qui avait réprimé l’insurrection. Kaufmann l’emporta néanmoins, mais de 38 voix seulement. En 1849, il fut certes réélu sur la liste « napoléonienne », mais ayant voté contre la révision de la Constitution (1851), il ne fut pas retenu par le préfet sur la liste des candidats à la « Chambre consultative » de l’arrondissement de Saverne. De même, maire de Marmoutier depuis 1850, il fut révoqué en 1852, n’étant « point dévoué au nouvel ordre des choses et au président de la République ». Aux élections cantonales du 1er septembre 1852, le préfet intervint en sous-main dans la campagne, dénonçant les curés de Hohengoeft, Zeinheim, Thal et Otterswiller qui auraient appuyé la candidature de Kaufmann, et ce dernier fut battu par le candidat officiel Latouche. Au Conseil général, Kaufmann intervint, notamment en 1850 par un vœu, pour la réforme du Code forestier afin d’obtenir une réglementation plus favorable des coupes de bois. Propriétaire de l’essart du Willerholz dans la forêt du Buchberg-Tannenwald qui porte encore le nom de la famille (« Kauffmanns Hoft »), Kaufmann y a fait construire, en 1838, le « château » encore existant.
Archives départementales du Bas-Rhin, 2 M 452 ; Bachmeyer, Livre d’or de la ville de Saverne, manuscrit au Musée de Saverne, copie aux Archives départementales du Bas-Rhin (plusieurs erreurs) ; Himly, Chronologie de la Basse Alsace, Strasbourg, 1972, p. 207 ; Bersuder, C. Maglott, Siegel, Bulletin municipal de Marmoutier, 1981, p. 24 ; F. Igersheim, Noblesse, notabilité, suffrages et pouvoirs dans le Bas-Rhin, 1848-1870, à travers la carrière de Zorn de Bulach, thèse polycop., Strasbourg, 1991, I, p. 78, 182, 227, 318, II, p. 376, 379, 381.
† Marcel Thomann (1993)