Seigneur et minnesinger (2emoitié du XIIe siècle). Dans la seconde moitié du XIIe siècle, deux nobles du nom de Ulrich von Gutenburg vivaient en Alsace: en effet, deux familles nobles sont issues d’un Ulricus ou Udalricus. L’une tire son nom du château de Gutenburg, situé à cinq km au nord-ouest de Wissembourg, et l’autre de l’actuel Judenburg, dans la vallée de la Weiss, au-dessus du village du Bonhomme. Certains historiens, tels que E. Martin, Schoepflin ©, A. Moret et I. Frank rattachent le minnesinger Ulrich von Gutenburg à la famille qui occupait le château de Gutenburg, tandis que F. Grimme et K. Preisedanz, plus plausibles, lui donnent pour patrie l’Alsace moyenne.En effet, Ulrich von Gutenburg, fils d’Egelolf von Flonack,de Judenburg, a scellé une charte (Rappoltsteinisches Urkundenbuch I, 61, n° 49, sans date,vers 1200), dont le sceau, détaché, mais qui aurait été vu par A. Scherlen (Perles d’Alsace I,Colmar, 1934, p. 225), montre un écu au lion. Or les armes du manuscrit de Manesse, attribué au minnesinger, représentent un lion rampant. Si l’auteur du manuscrit était bien informé, on peut admettre que le minnesinger était Ulrich von Gutenburg-Hohnack, qui nous a laissé un minnelied, grande chanson à six strophes, ainsi qu’un leich, genre lyrique dont l’élément primordial était la musique. Ces mêmes armes du sire Ulricus von Gutenburg authentifient un document énumérant les donations faites à l’abbaye alsacienne de Pairis. En revanche, on ignore si c’est lui ou son homonyme palatin qui a fait en Italie un séjour attesté parles sources réunies in Rappolsteirtisches Urkundenbuch I, 62, n° 2.
E. Hoppe, «Die Stellung des Gutenburgers in derGeschichte der deutschen Lyrik», 13. Programm des Staats-Gymnasiums in Nikolsburg, 1886, p. 1-34; E.Martin, «Ulrich von Gutenburg», Zeitschrift für deutsches Alterthum, 23, 1886, p. 440; A. Schulte, «Ulrich vonGutenburg», Literaturblätter, 1887, p. 262; F. Grimme, Geschichte der Minnesinger, Paderborn, 1897, p. 13-19; E, Schroeder, «Zu Ulrich von Gutenburg», Zeitschriftfür deutsches Altertum, 69, 1932, p. 106; I. Frank,Trouvères et Minnesänger. Recueil de textes, Saarbrücken, 1952, p. 40; Verfasserlexikon, IV, Berlin, 1953, p. 582; H. H.S. Raekel, Lied-Kontrafaktur im Minnesang, Berlin, 1968, p. 96-117; G. Michler, Les Minnesaenger alsaciens, mémoire de maîtrise, Strasbourg, 1974, p.LXI-LXIV; I. Falther, Gotische Buchmalerei: Minnesänger, München, 1978, p. 14 (miniature).
Odile Zeller (1989)
