Missionnaire, vicaire apostolique, (C) (★ Bischwihr 3.11.1878 † Montbeton, Tarn-et-Garonne, 13.4.1958). Fils de Germain Vogel, maître-boulanger, et de Joséphine Ritzenthaler. Études secondaires au gymnase de Zillisheim (1892-1896) et chez les prêtres de Notre-Dame de Sion, à Paris, où il fut promu bachelier. Comme nombre de jeunes Alsaciens ayant quitté le Reichsland, il décida d’entrer dans une congrégation missionnaire française, en l’occurrence la Société des Missions étrangères de Paris où il fut reçu en 1897. Ordonné prêtre le 23 juin 1901, il fut envoyé en Chine, dans la province de Kwangtung. Après une période d’initiation à la culture et aux langues de Chine, il fut affecté aux missions de Lalolong (1903-1910) et de Swatow (1910-1914). À partir de 1915, il participa activement à la fondation d’un vicariat apostolique à Swatow, comme curé de la nouvelle cathédrale et procureur du diocèse. Nommé provicaire en 1932, Vogel fut préconisé par le Saint-Siège comme coadjuteur avec droit de future succession du vicaire épiscopal le 10 décembre 1934. La consécration épiscopale se déroula à Swatow en 1935. Il devint vicaire épiscopal de plein droit dès le 9 décembre 1935. En 1946, il reçut le titre d’évêque. Convaincu qu’une évangélisation durable de la Chine ne pouvait qu’être l’œuvre de chrétiens chinois, il s’efforça de donner une solide formation théologique et humaine au clergé local. La victoire des communistes amena l’évêque à s’engager de plus en plus au côté des victimes pourchassées, facilitant leur départ vers les territoires britanniques de Hong Kong et de Singapour. En 1951, il dut lui-même abandonner son évêché et ne put plus rencontrer les 30.000 baptisés du diocèse. L’année suivante, il fut expulsé de Chine. Il passa les dernières années de sa vie dans une maison de retraite des Missions étrangères à Montbeton. L’évêque de Strasbourg l’avait nommé chanoine d’honneur de sa cathédrale en 1935.
Vogel fit paraître des articles dans Missions étrangères de Paris. Compte-rendu (Paris), 1909, p. 1324, 1935, p. 95-100, 1936, p. 94-99, 1937, p. 96-99, 1938, p. 98-103, 1939, p. 92-95, 1948, p. 53-58, 1949, p. 64-67; Échos missionnaires (Paris), 1942-1943, p. 105-106 ; Annales de l’Œuvre de la Sainte-Enfance (Paris), t. 88, 1937, p. 292.
A. Launay, Mémorial de la Société des Missions étrangères, Paris, 1912, p. 436 ; « Monseigneur Charles Vogel, vicaire apostolique de Swatow », Revue catholique d’Alsace, 50, 1935, p. 335-336 ; Der Apostel (Vechta), t. 14,1935, p. 100-102 ; S. Exc. Monseigneur Vogel, Annuaire de l’Amicale des anciens élèves du collège Zillisheim, 1935, p. 17-19; R. Streit, J. Dindinger, J. Rommerskirchen, N. Kowalsky, Bibliotheca missionum, t. 13, Rome, Fribourg, 1959, p. 724 ; G. Knittel, Évêques missionnaires d’Alsace, Strasbourg, 1965, p. 120-121 ; idem, Évêques, « anciens » de Zillisheim, Le collège de Zillisheim 1869-1969, Saint-Louis, 1969, p. 410 ; A. Chapeau, F. Combaluzier, Épiscopologe français des temps modernes 1592-1973, Paris, 1976, n° 3136 ; Dictionnaire du monde religieux dans la France contemporaine, L’Alsace, sous la dir. de B. Vogler, Paris, 1987, p. 441 ; Encyclopédie de l’Alsace, XII, 1986, p. 7628.
Jean-Paul Blatz (2002)