Me?decin humaniste e?tabli a? Strasbourg dans la premie?re moitie? du XVIe sie?cle. Son surnom porte a? croire qu’il fut originaire de Rouffach. Docteur en philosophie et en me?decine, il contribua, par son e?rudition, au retour vers les Anciens dont la prototypographie rhe?nane ani¬mait la diffusion. On lui doit ainsi une traduction latine de l’œuvre de Paul d’Égine, l’un de ces premiers auteurs imprime?s a? l’e?poque avec Hippocrate et Galien. Vivant au VIIe sie?cle de l’e?re chre?tienne, celui-ci avait e?te? le dernier des grands me?decins grecs ; il laissa un abre?ge? de l’ensemble de la me?decine classique divise?e en sept livres, avec des emprunts a? ses prédécesseurs, depuis les e?crits hippocratiques, accommodés a? des observations personnelles. La traduction, par Seastianus Rubeacensis, du traite? sur l’Art de conserver la sante? parut a? Strasbourg sous l’intitule?: De Secunda Valetudine tuenda in Pauli Aeginatae Medici clarissimi librum Explanatio, universam sane super hac re materiam amplec-tens, Argentorati, 1538.
Sitzmann, Dictionnaire de biographie des hommes célèbres de l’Alsace, Rixheim, t. 2, 1910, p. 761 ; Ritter, Répertoire bibliographique des livres imprimés en Alsace aux XVe et XVIe siècles, Strasbourg, IV, p. 1344.
The?odore Vetter (2000)
