Professeur de langue et de littérature allemandes au Gymnase protestant de Strasbourg, poète de langue allemande, (PI) (★ Strasbourg 25 messidor an VII = 13.7.1799 † Strasbourg 1.12.1870).
Fils de Jean Georges L., tisserand, et d’Eve Bambis. ∞ 1825 (?) Sophie Catherine Lehmann ; un fils, Jean Guillaume (★ 1826), fut également professeur au Gymnase protestant de Strasbourg. L. suivit les classes du Gymnase protestant jusqu’à l’âge de 17 ans, puis fit des études de théologie au Séminaire protestant (1816-1819). Pédagogue né, il renonça finalement au pastorat pour se consacrer entièrement à l’enseignement. En 1831, il fut nommé «instituteur communal » et donna des cours du soir aux apprentis. En 1838, il fut muté à l’école des filles. Il fut promu professeur au Gymnase protestant. Ses conférences publiques, qu’il donnait en plus, furent appréciées par un nombreux et fidèle auditoire. Ses dispositions pour la poésie le rapprochèrent du cercle des poètes strasbourgeois, notamment d’Ehrenfried Stoeber ©. Il a publié un recueil de poèmes et de notes littéraires et historiques intitulé Gedichte nebst literarischen und historischen Notizen (Strasbourg, 1831), dont la plupart sont consacrés à des événements politiques de l’époque (l’avènement de Louis- Philippe ©, l’oppression de la Pologne, la Sainte Alliance, etc.) ou à la mémoire d’illustres Alsaciens (Erwin von Steinbach ©, Kléber ©, etc.). Nombre de poésies postérieures, n’ont pas été éditées, par exemple celles qu’il a écrites pour la fête de Gutenberg © en 1840 ou pour l’inauguration de la statue de Th. Pfeffel © à Colmar. Il élabora aussi plusieurs ouvrages scolaires destinés à faciliter l’apprentissage du français en Alsace, entre autres Exercices élémentaires de langue française d’après la méthode de Seidenstücker (Strasbourg, s.d.). Se retira de l’enseignement en 1863.
Sitzmann II, 146 ; K. Goedeke, Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung, XIII, Berlin, 1938, p. 95 ; Bopp I, p. 332, n° 3148 ; W. Kosch, Deutsches Literatur-Lexikon, IX, Berne, 1984, c. 1285 ; R. Matzen, Poètes et Ecrivain d’Alsace (fichier personnel) (Ms).
Raymond Matzen (1995)
