Professeur au Gymnase protestant, à l’Académie de Strasbourg et à l’Université de Fribourg-en-Brisgau, (PI, puis C) (★ Kaysersberg 1560-1570 † Fribourg-en-Brisgau v. 1615).
L. passa la plus grande partie de sa jeunesse à Strasbourg, où il fit des études, d’abord au Gymnase protestant, puis à l’Académie. Bachelier en 1582, magister philosophiae en 1584, il obtint le titre de «poeta laureatus» des mains de Paul Melissus. En 1588, il fut proposé pour occuper la chaire de poésie, mais il n’accepta pas cette fonction et se contenta d’organiser quelques représentations dramatiques. En 1589, il fut nommé professeur de troisième au Gymnase ; il prit la seconde en 1591, et la première en 1597. En 1599, il fut chargé de l’enseignement des mathématiques et de la physique à l’Académie. Il se montra novateur dans son enseignement des mathématiques, en y introduisant un élément expérimental, sous forme d’observations astronomiques et d’exercices pratiques d’arpentage. Il proposa également d’installer un observatoire sur une des tours de la ville, mais sans succès. Chanoine de St-Thomas en 1600, il fut doyen de la section de philosophie en 1601-1602. En 1604, il se convertit au catholicisme et quitta Strasbourg pour Fribourg-en-Brisgau, où il devint professeur de mathématiques et de grec. Peu avant sa mort, il obtint le titre de docteur en médecine. Malgré la désapprobation suscitée par sa conversion, ses livres continuèrent à être utilisés et publiés à Strasbourg. Bayle a vu dans L. essentiellement l’auteur d’un recueil de sentences, copié sans discernement sur des compilations antérieures. Mais ce florilège a été bien accueilli en son temps, puisque L. a pu en faire paraître des versions successives et qu’il y en eut des éditions posthumes. D’autre part, L. a également composé des manuels scolaires ou universitaires, dont certains restèrent longtemps en usage.
Adagia, sive sententiae proverbiales, graecae, latinae, germanicae ex praecipuis auctoribus collectae ac brevibus notis illustratae, una cum indice, Strasbourg, 1596 ; Epitome prosodiae graecae conscripta in usum studiosae juventutis, Strasbourg, 1596 (cette prosodie fut plus tard rattachée à la grammaire grecque de Theophil Golius © utilisée au Gymnase jusqu’à la fin du XVIIe siècle) ; Loci communes sive florilegium rerum et materiarum seiectarum..., Strasbourg, vers 1598, 2e éd. 1605 ; Index omr.ium vocabulorum quae in omnibus M. Val. Martialis poematum libris reperiuntur, Paris, 1600 ; Polyanthea nova…, Genève, 1600, Lyon, 1604 Francfort/Main, 1607 ; Tirocinium graecarum litterarum, Fribourg/Br., 1607 ; des éditions de Juvénal et de Perse, Fribourg/Br., 1608 ; Elementale mathematicum, élaboré à Fribourg- vers 1612, publié 5 ans plus tard, réédité et augmenté par Isaac II Habrecht © 3, Strasbourg, 1625 ; Florilegii magni, seu Polyantheae floribus novissimis sparsae libri XX. ed. aucta., Francfort/Main, 1621 ; Anthologia sive florilegium rerum et materiarum selectarum ; praecipue sententiarum, apophtegmatum, similitudinum, exemplorum hieroglyphicorum : ex sacris literis, patribus item, aliisque linguae graecae et linguae latinae scriptoribus probatis collectum. Editio postrema, Strasbourg, 1631 ; Florilegii magni, seu Polyantheae floribus novissimis sparsae, libri XX, olim a Dominico… Mirabellio, Bartholomeo Amantio, Francisco Tatio collecti, studiodehinc et opera J. L. meliore ordine dispositi, editio aucta Fr. Sylvii Insulani industria et labore, Strasbourg, 1645 ; la dernière édition de l’Anthologia qui figure au catalogue de la BNUS date de 1690.
M. Sebitz, Strassburgischen Gymnasii christliches Jubelfest… Appendix chronologica, Strasbourg, 1641, p. 281-282, 298 ; P. Bayle, Dictionnaire historique et critique, III, Rotterdam, 1697, p. 282 ; A. G. Strobel, Histoire du Gymnase protestant de Strasbourg, Strasbourg, 1838, p. 159 ; Michaud, Biographie universelle ancienne et moderne, XXIII, Paris, 1843-1865, p. 349 ; J. Baquol, R. Ristelhuber, L’Alsace ancienne et moderne, Strasbourg, 1865, p. 222 ; ADB XVIII, 1883, p. 602-606 ; Berger-Levrault, p. 135 ; M. N. Bouillet, Dictionnaire universel d’histoire et de géographie, Paris, 1893, p. 1040 ; Sitzmann II, 104-105 ; A. Schindling, Humanistische Hochschule und freie Reichsstadt, Gymnasium und Akademie in Strassburg 1538-1621, Wiesbaden, 1977, p. 127, 241, 261, 270 ; J. Betz, Répertoire des livres imprimés en France au XVlIe siècle, VII, Alsace, Baden-Baden, 1984 (à l’index sous Lange) ; J. Muller, Bibliographie strasbourgeoise… au XVIe siècle, III, Baden-Baden, 1986, p. 713.
† Werner Westphal (1994)