Peintre, membre de la tribu des Maréchaux de Mulhouse. Fit partie en 1515 du contingent mulhousien à la bataille de Marignan, seul renseignement connu à son sujet. À la suite d’une erreur de lecture, le catalogue du Musée historique de Mulhouse le signale faussement comme auteur du portrait de Jérémie Risler (1776). Kilian ne figure pas dans Hans Rott, Quellen und Forschungen zur südwestdeutschen und schweizerischen Kunstgeschichte im 15. und 16. Jahrhundert, Stuttgart, 1933-1938.
M. Mieg, Der Stadt Mülhausen Geschichten, Mulhouse, 1817, p. 131 ; E. Meininger, Les anciens artistes peintres et décorateurs mulhousiens jusqu’au XIXe s., Bulletin du Musée historique de Mulhouse, 21, 1907-1908, p. 10 ; Thieme-Becker, Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart, Leipzig, XX, 1927, p. 305.
(1993)