Skip to main content

KARLESKIND Eugène Auguste Antoine

Historien du Ried, (C) (★ Steinbourg 24.2.1893 † Strasbourg 26.1.1957).

Fils d’Auguste Karleskind, éclusier, et de Marie Madeleine Binter. ∞ I 20.5.1918 à Strasbourg Louise Haenel, (P) (★ 8.4.1882 † 14.4.1930). ∞ II 9.7.1931 à Strasbourg Madeleine Erismann, (C) (★ 6.7.1907 † 16.4.1977). Études au collège de Matzenheim et au lycée de Metz. En 1913, stagiaire civil à la sous-préfecture de Sarrebourg, Moselle, puis employé à l’administration municipale de Strasbourg. De 1926 à 1945, employé principal de la Section départementale des pensions du Bas-Rhin. À partir de 1946, secrétaire permanent du Syndicat des locataires du Bas-Rhin. Il passa une bonne partie de ses loisirs à déchiffrer les archives des communes du Ried. Il sauva ainsi une partie importante de ce patrimoine, détruit en décembre 1944 pendant les hostilités. Botaniste très compétent, peintre à ses heures, il publia de nombreux articles sur le Ried ; pourtant l’essentiel de son œuvre est resté à l’état de manuscrit. Un volume qui devait reproduire une partie importante de son œuvre sous le titre : Quer durch das Ried (Ein Beitrag zur Topographie und Geschichte von Rheinau und Umgebung) n’a pu voir le jour faute de souscripteurs. De nombreux articles sur l’histoire locale de Rhinau, parus régulièrement dans le bulletin paroissial de Rhinau dans les années 1974-1990, se sont largement inspirés de ses manuscrits.

Articles parus dans : Gazette d’Erstein : « Quer durch das Ried. Von Benfeld nach Rheinau, » 1924, 1926, 1927 ; « Ein Dreigestirn aus dem Ried » 1925 ; « Pater Martin Schmitt, ein Rheinauer Kind », 1928 ; Cahiers alsaciens d’archéologie, d’art et d’histoire : « Zur Geschichte des Brigidenhauptes in Strassburg », 1925, 1926 ; « Découverte de tombes romaines à Friesenheim », 1934 ; Bios : « Napoléon Nickless, botaniste-pharmacien à Benfeld (1808-1878) », 1928 ; Elsassland : « Die Zichorienkultur im Elsass », 1934 ; « Rheinau und der Duc d’Enghien », 1935 ; « Von Lochen und von alten Grenzsteinen », 1935 ; « Alte Pfinsgtbräuche zu Obenheim und Friesenheim », 1936 ; « Friesenheim. Zur Erklärung eines Dorfnamens », 1936 ; « Zur Geschichte des Obstbaues im Ried », 1936 ; « Zur Geschichte der Rheinauer Mühle », 1937 ; « Zur Geschichte des Kartoffelbaues im Ried », 1937 ; « Zur Geschichte der Rheinüberfahrt bei Rheinau », 1937 ; « Über den Ursprung einiger Flurnamen », 1937 ; « Zur Geschichte von Zelsheim », 1938 ; « Handzeichen in alten Kirchenbüchern », 1939 ; Archiv für elsässische Kirchengeschichte : « Zur Geschichte des Johanniterspitals in Rheinau », 1935 ; Les Vosges : « Die Rhein-Überschwemmungen bei Rheinau », 1938 ; L’Humanité : « Wir botanisieren im Neudörfler Wald », août-septembre 1947 ; Dernières Nouvelles d’Alsace : « Aus der Daubensander Dorfgeschichte, 6.10.1950 ; Almanach Sainte-Odile : « Die Mariensäule am Rhein bei Rheinau », 1952 ; « Auf dem Kanal  und auf den Schienen (Zwei verschwundene Kulturbilder im Ried) », 1954 ; « Rund um einige Marienbilder im Ried », 1955 ; « Im gottgesegneten Ried », 1957 ; « Strassen und Wege des mittleren Elsass », 1958 ; « Der Dorfgraben im Ried », 1959 ; « Drei Revolutionspfarrer aus Rheinau », 1964 ; « Der Friesenheimer Dorfweg », 1966 ; « Das Neudörfel im Schollen oder das Täubchen im Sand », 1976.

Richard Busser (1993)