Historien, géographe, philosophe (★ Mulhouse 25.7.1907).
Fils d’Armand Jaquel, employé, et de Léa Ruckert. Élève au lycée de Mulhouse (1914-1925) ; étudiant à l’Université de Strasbourg, licencié ès lettres (1928), D.E.S. d’histoire (mars 1931) sur Euloge Schneider. Répétiteur au lycée de Thionville de 1933 à 1936, professeur d’histoire et de géographie au collège de Thann (1936-1939 et 1945) ; de 1940 à 1945 déplacé d’office en Allemagne ; professeur au lycée Albert Schweitzer à Mulhouse de 1945 à 1968. Comme géographe, à l’initiative d’É. Juillard ©, fondateur en 1951 et président jusqu’en 1975 de l’Association géographique d’Alsace-Mulhouse (président d’honneur depuis). Il a été boursier Fulbright aux États-Unis (Seattle, 1954). Après des recherches sur la Révolution française, surtout en France et en Allemagne, il s’est spécialisé dans l’étude internationale et interdisciplinaire de l’histoire des sciences et dans l’étude documentaire de la philosophie du XVIIIe siècle. Il a consacré un certain nombre d’investigations critiques et documentaires au savant mulhousien Jean Henri Lambert © et à certains de ses contemporains : Euler, Bernoulli, J. B. Mérian, J. G. Sulzer, d’Alembert, l’astronome Lalande, le médecin strasbourgeois Jean (IV) Boeder ©, sans écarter des penseurs d’autres époques comme Halley, l’ami de Newton, ou le philosophe bas-rhinois Bartholmess ©, et les astronomes Kirch et Delisle. Membre correspondant pour l’histoire des sciences du Comité des travaux historiques et scientifiques ; membre de l’Académie d’Alsace (1975), de la Société française de philosophie et d’autres sociétés savantes.
L’ouvrage de référence de Jaquel sur J. H. Lambert est : Le savant et philosophe mulhousien Jean-Henri Lambert (1728-1777). Études critiques et documentaires, Paris, 1977, 170 p., ill. (recueil de 13 études lambertiniennes publié par l’Université de Haute-Alsace à l’occasion du colloque Lambert à Mulhouse en 1977 ; Compte rendu dans Revue d’histoire des sciences, t. 31, 1978, p. 284 (par R. Taton) ; Isis. International review…, t. 70, 1979, p. 178 (par St. L. Jaki) ; Archives de philosophie, t. 42, 1979, p. 475-476 (par D. Bourel) ; Studia Leibnitiana, XV, 1, 1983, p. 123-125 (par H. W. Arndt) ; Revue d’Alsace, t. 109, 1983, p. 260-261 (par L. Chatellier) ; L’astronomie, janvier 1987, p. 48). Aperçu détaillé de la bibliographie de Jaquel. Pour les études lambertiennes, l’index de l’ouvrage de F. Todesco, Riforma della metafisica e sapere scientifico. Saggio su J. H. Lambert (1728-1777) contient une trentaine de références de Jaquel. Une source négligée de l’histoire des sciences : la correspondance inédite de Jean (III) Bernoulli (1744-1807), Actes du XIIIe Congrès international d’histoire des sciences. Moscou, 18.-24.8.1971, Section Histoire des mathématiques et de la mécanique, 1974, p. 65-70 ; « L’astronome et voyageur Jean III Bernoulli et l’histoire de l’astronomie de la Pologne », Actes du 98e Congrès national des sociétés savantes. Saint-Étienne, 1973, Section des sciences, I, Paris, 1975, p. 71-94 ; « L’astronome français Joseph-Nicolas Delisle (1688-1768) et Christfried Kirch (1694-1740), directeur de l’Observatoire de Berlin (1716-1740) », Actes du 97e Congrès national des sociétés savantes. Nantes, 1972, Section des sciences, I, Paris, 1976, p. 407-443 ; « Les correspondances de Leonhard Euler (1707-1783), de son fils J. A. Euler (1734-1800) et de leur ami Jean III Bernoulli », Actes du 101e Congrès national des société savantes. Lille, 1976, fasc. III, Paris, p. 69-78 ; « Trois Alsaciens et les débuts – modestes – de la médecine sociale en Pologne pendant l’époque des Lumières : les médecins J. R. Spielmann (1722-1783) et Jean Boeder (1737-1807) et le savant J. H. Lambert (1728-1777) », Médecine et assistance en Alsace. XVIe-XXe s.,Strasbourg, 1976, p. 155-200 ; « Actualité du savant et philosophe mulhousien Lambert, académicien autodidacte de l’Europe des Lumières », Les Annales de l’Académie d’Alsace, NS 13-14,1977, p. 16-22 ; « Un Mulhousien génial du XVIIIe siècle. J. H. Lambert », Annuaire statistique de la Ville de Mulhouse… 1976, décembre 1977, p. 5-12, ill ; « Vocation scientifique et technique de Mulhouse », Histoire de Mulhouse, Strasbourg, 1977, p. 421-430 ; « J. H. Lambert et la Montagne », Les Vosges, avril 1979, p. 9-11, ill. ; « Introduction à l’étude des débuts scientifiques (1752-1755) du savant universel Lambert. Le rôle de Daniel Bernoulli », Actes du 104e Congrès national des sociétés savantes. Bordeaux, 1979, fasc. IV, Paris, s.d., p. 27-38 Colloque international et interdisciplinaire J. H. Lambert, Mulhouse, 26.-30.9.1977, Paris, 1979, p. 43-73 (Introduction générale, problèmes généraux) et 371-386 (Conclusions, « réception » européenne de Lambert) ; « M. Steck (1907-1971) et le renouveau, pendant la seconde moitié du XXe siècle, des études sur Lambert, » Bulletin du Musée historique de Mulhouse, 86, 1979, p. 55-73 ; « Quatre approches des problèmes de la chaleur et du feu vers le milieu du XVIIIe siècle : celles d’Euler, de Voltaire, de Kant et de Lambert », Actes du 105e Congrès national des sociétés savantes. Caen, 1980, Section des sciences, Paris, s.d., p. 213-223 ; « Bernoulli Jean (Johann) III (1744-1807) », Dictionnaire des journalistes (1660-1789), Supplément I, Grenoble, 1980, p. 10-19 ; « Le savant alsacien Lambert et l’historiographie russe. Un début d’orientation », Bulletin du Musée historique de Mulhouse, 90, 1983, p. 65-86 ; « Lambert », Encyclopédie de l’Alsace, VII, 1984, p. 4605-4608 ; « La participation italienne au Colloque international J. H. Lambert à Mulhouse-Bâle en 1977 et ses prolongements », Annuaire historique de la Ville de Mulhouse, t. 1, 1988, p. 184-188 ; « Le Mulhusino-Helveticus Jean-Henri Lambert et la géographie », Regio Basiliensis, t. 31/2, 1990, p. 151-158, ill., et Cahiers mulhousiens de géographie, même pagination ; « Le savant autodidacte J. H. Lambert (1728-1777) et les Alpes. Un essai d’historiographie critique », Actes du Congrès national des sociétés savantes de 1991, Chambéry, Histoire des sciences, à paraître.
Si Jaquel est connu sur le plan international pour ses recherches en histoire des sciences et de la philosophie au XVIIIe siècle, il l’est aussi depuis 1969 pour ses études sur la Révolution Française. « Euloge Schneider et l’historiographie allemande », Annales historiques de la Révolution française 8, 1931, p. 399-417 ; « Euloge Schneider en Alsace », Annales historiques de la Révolution française 9, 1932, p. 1-27, 103-115, 336-342 ; 10, 1933, p. 61-73 ; 12, 1935, p. 218-248 ; « Les soldats du Haut-Rhin sous la Révolution et l’Empire », Le département du Haut-Rhin commémore trois siècles de vie française 1648-1948 , [Colmar, 1948], p. 81-88 ; « Les Jacobins allemands en Alsace d’après la revue « Klio » (1795-1796) du Zurichois Paul Usteri », L’Alsace et la Suisse à travers les siècles, Strasbourg-Paris, 1952, p. 303-326 ; « Un terroriste alsacien : le cordonnier Jung (1760-1794). Contribution à l’histoire de la petite bourgeoisie strasbourgeoise sous la Révolution », La bourgeoisie alsacienne, Strasbourg-Paris, 1954, p. 233-254, rééd. en 1967 ; « Un terroriste en Alsace : Euloge Schneider », Saisons d’Alsace, 10, 1964, p. 183-202, ill., bibliographie ; « Un problème historiographique : La rencontre à Strasbourg, pendant la Terreur, de deux Aufklärer allemands devenus sans-culottes français : Fr. Chr. Laukhard (1757-1822) et Euloge Schneider (1756-1794) », Actes du 106econgrès national des sociétés savantes. Perpignan, 1981, II, Paris, 1984, p. 259-276, ill. ; « Problèmes historiographiques à propos de deux savants alsaciens engagés dans la Révolution française : le mathématicien F. A. Arbogast (1759-1803), le minéralogiste Ph. Fr. de Dietrich (1748-1793) », Actes des 113e-114e congrès nationaux des sociétés savantes. Paris, 1989, Paris, 1991, p. 181-200. Mentionnons, en outre : « Leonard Euler, son fils Johann Albrecht et leur ami Jean III Bernoulli jusqu’en 1766 », Leonhard Euler 1707-1783. Beiträge zu Leben und Werk. Gedenkband des Kantons Basel-Stadt, Bâle, 1983, p. 435-446, ill. ; contributions au Dictionnaire des Philosophes, Paris, 1984 : Chr. Bartholmess (I, p. 220-221), M. Steck (II, p. 2436), J. G. Sulzer (II, p. 2454) ; « Joaquim Nabuco (1849-1910), apôtre brésilien de l’égalité et le sort inégal et angoissant des Alsaciens-Lorrains après 1870. Son drame idéaliste, en vers français, écrit en 1877 sur « L’Option », Actes du IIIe Symposium humaniste international de Mulhouse, 1991, à paraître ; à paraître aussi, en 1992, deux articles : La jeunesse alsacienne de Lambert (1728-1746) ; Bâle et les Bâlois, amis de Mulhouse au XVIIe s.
A. Mathiez, « Le diplôme d’études supérieures à Strasbourg », Annales historiques de la Révolution française VIII, 1936, n° 46, p. 377 ; P. Meyer, R. Jaquel, Cahiers mulhousiens de géographie 7, 1977, p. 1-3 ; J.-B. Donnet, Préface à Le savant et philosophe mulhousien J. H. Lambert, Paris, 1977, p. 5-6 ; Dictionnaire des philosophes, I, Paris, 1984, p. 1339 ; Chr. Blondel, V. Gourlet, « Guide de l’histoire des sciences et des techniques en France », Cahiers d’histoire et de philosophie des sciences, NS 19, 1987, p. 118.
Charles Troër (1992)
† 1995
Philippe Legin (2021)
