Skip to main content

GRIMM (pseudonyme de Georges RIESS)

Ingénieur électricien, auteur de théâtre dialectal,(Pl) (* Strasbourg 28.12.1904 † Strasbourg 17.8.1976). Le pseudonyme «Grimm» est simplement le patronyme maternel. Fils de CharlesRiess (* Kehl 18.5.1882), comptable au Gaz de Strasbourg, et de Georgette Grimm (* Nancy 1.1.1879). ∞ 26.5.1931 à Mulhouse Marguerite Ernst (* Mulhouse 27.12.1906), fille de François Xavier Ernst (* Reguisheim 29.4.1869), boulanger-pâtissier, et de Marie-Madeleine Fix (* Climbach,Bas-Rhin, 10.8.1867), couturière. Trois fils. Collège d’enseignement général (Mittelschule) Saint-Thomas. Ingénieur électricien à Mulhouse en1928. Embauché en 1930 par les Chemins de fer d’Alsace et de Lorraine à Strasbourg. Évacué à Villiers-sur-Marne de 1939 à 1945. Parti à la retraite comme chef de division de la SNCF à l’âge de 60 ans. En 1936, il commença à écrire en dialecte. Le succès de ses premières productions théâtrales l’encouragea dès 1939 à composer pour le Théâtre Alsacien.

Il a enrichi le répertoire du théâtre alsacien de quelque quarante titres, tous édités par Jaggi – Reiss à Gundershoffen: Unseri Cousine, 1936; Jalousität, 1936; Im Hexewald, 1936; Im Hotel «Zuer süesse Ruehj», 1936; D’r Seppel uff d’r Brütschau!, 1937; D’Kriminales, 1937; ‘s Anhaenkerle, 1938; Schiendood!, 1939; D’r SherlokHolmes von X. hüse !, 1939; Blaen vun Bariss!, 1946; Schwindel, 1946; D’r Maikäfer!, 1946; Wenn m’r zwei Hase jaut, 1947; ‘s Kritterbänvele, 1947; Mir isch’sWurscht!, 1948; ‘S haett köenne arriviere!, 1948; Schwindel, 1949; In einere Pferrich, 1949; Wajenem Alte!, 1950; Hirscht und Hott!, 1951; ‘s Schnarrich-Exame (par J. Ery, 1952); D’ Maiatzel, 1953; D’Nachtim Düüweschlaa!, 1956; D’r Spitzbue!, 1960; ‘s Herztrumpft!, 1960; ‘s Chrischtkind mit ‘m Schnützer!, 1961; ‘ssteinerne Herz, 1964; D’verwunschene Wüensch!, 1965; D’Ietscht Chance, 1965; Sini Doochter!, 1965; D’r still Deilhawer, 1966; Trüewi Zitte, 1966; D’r Waechter vun Alstadt, 1967; D’r Goggelser Messti, 1970; D’rRhinfall bi Schoofelshüse, 1974; Numme uess Lieb, 1975; E raffinierter Trück, 1976; E Schlaenzer fur Nix!, 1976; Drama im erschte Stock!, 1976.

G. Riess a aussi alimenté les émissions dialectales de Radio Strasbourg d’une trentaine de pièces. Son œuvre a été récompensée dès 1946 par le 1erPrix Gustave Stoskopf.

Annuaire de la Société des Écrivains d’Alsace et de Lorraine, 1960, p. 49 et 1970, p.42; Chr. Royer, «Inmemoriam Georges Grimm (1904-1976)», L’Écrivain d’Alsace et de Lorraine, n° 26, déc. 1976, p. 10-11; Encyclopédie de l’Alsace,VI, 1984, p.3510; R. Matzen, « Riess-« Grimm » Georges », Poètes et écrivains d’Alsace (dossier, archives personnelles).

Raymond Matzen (1989)