Franciscain, missionnaire, (C) (GAENG Joseph, Heiwiller 18.3.1880 † Luxembourg, 27.8.1931).
Fils de Paul Gaeng, tisserand, et d’Antoinette Siegfried. À l’issue de ses études secondaires au collège séraphique de Metz (1894-1898), Gaeng fut admis au noviciat de la province franciscaine de Thuringe. Religieux profès à Metz le 2 octobre 1899, il reçut en religion le nom de Morand et fut ordonné prêtre le 14 juillet 1907. Après avoir complété sa formation par des études d’infirmier et de langues à Strasbourg et à Louvain, il fut nommé prédicateur et confesseur au pèlerinage de Notre-Dame de Bonne-Fontaine, Moselle en 1908. L’année suivante, ses supérieurs l’envoyèrent dans le vicariat apostolique du Shantung oriental, Chine. Sa première obédience de missionnaire le destina à la communauté de Chefoo où Gaeng remplit les fonctions de procureur, professeur au grand séminaire, infirmier et prédicateur de langue anglaise à la cathédrale. De 1919 à 1921, il desservit la mission de Tsingschowfu, dans le Shantung occidental. Revenu en Europe pour des raisons de santé, Gaeng enseigna la missiologie au Pontificium Athenaeum Antonianum, à Rome, de 1924 à 1928, puis fut chargé de l’aumônerie du couvent des Sœurs Franciscaines, rue Bel-Air, à Luxembourg, jusqu’à son décès. En récompense de son dévouement, en particulier lors de la peste de 1910 à Chefoo, il avait été décoré de la médaille chinoise des Épis d’Or, le 2 janvier 1914.
Die Pest in Tschifu, Metz, 1911 ; Meine Reise durch Ost-Shantung, Metz, 1922 ; articles (récits de voyage, études sur les coutumes chinoises) dans Sendbote des heiligen Franziskus et Sendboten-Kalender.
État-civil de Heiwiller ; archives de l’évêché, Strasbourg, Monasticon alsaticum, p. 158 ; B. Bender, Fünfzigjähriges Jubiläum der Metzer Franziskanerstiftung 1888-1938, Phalsbourg, 1938, p. 18 ; Pontificium Athenaeum Antonianum ab origine ad praesens, Rome, 1970, p. 54, 467, 648, 661; Dictionnaire de biographie française, XV, 1982, 31 (avec bibliographie).
Jean-Paul Blatz (1988)
