(★ Rouffach ? † Bâle 1560).
Fils de Valentin Boltz. Études théologiques ; ecclésiastique, traducteur, poète dramaturge et peintre miniaturiste. Passa à la Réforme, fut pasteur, prédicateur et diacre dans le Wurtemberg et en Suisse de 1534 à 1560. Il essaya d’introduire la Réforme à Kaysersberg avec l’appui de Mathieu Erb ©, pasteur de Riquewihr et de Conrad Kürschner (Pellicanus) © de Zurich, son compatriote.
Auteur de : Publii Terentii Aphri, sechs verteutschte Comedien auss eigen angeborner Lateinischer sprach auffs trewlichst transferirt, Tübingen, 1539, in-4° ; Pauli Bekehrung, drame en 5 actes et 78 personnages, représenté à Bâle en 1544 ; Illuminirbuch, künstlich alle Farben zu machen, Bâle, 1549 et Francfort s.M., 1562 ; Der Weltspiegel, drame en 6 actes joué en 2 jours par 158 acteurs, Bâle, 1550, petit in-8° ; Senecae, Gesprachbüchlein wider die unversehene Zufäll, Bâle, 1552 ; Oelung Davidis und sein Streit wider den Risen Goliath, Bâle, 1554, in -8°.
A. Erichson, Le protestantisme à Kaysersberg, Strasbourg, 1871 ; K. Gauss, Basilea Reformata. Die Gemeinden der Kirche Basel-Stadt und Land und ihre Pfarrer seit der Reformation bis zur Gegenwart, Bâle, 1930 ; A. Ludwig, Die evangelische Pfarrer des badischen Oberlandes im 16. u. 17. Jahrundert, Lahr, 1934 ; H. Neu, Pfarrbuch der evangeiischen Kirche Badens von der Reformation bis zur Gegenwart, Lahr, 1939 ; Bopp, Die evang. Geistlichen in Elsass-Lothringen, 1959, p. 507 ; Neue Deutsche Biographie II, p. 435-436.
Pierre-Paul Faust (1984)