Activités
Édition
Bulletin annuel : en 2011 paraîtra le n° 30
Trimestriel : « Les Cahiers du Généalogiste ». Chaque cahier présente une décennie d’état civil d’Orbey, depuis 1793 (naissances, mariages par époux, par épouses, décès). Le n° 8 (1863-1872) vient de sortir.
Publications thématiques (ouvrages disponibles)
2006 : Les croix de chemin dans le pays welche (45 €)
2004 : Les lieux dits du bailliage du Val d’Orbey au XVIII° siècle (28 €)
2003 : Du Val d’Orbey au canton de Lapoutroie : Histoire du pays welche. (25 €)
2001 : Légendes et récits du pays welche (actuellement épuisé, réédition prévue)
Promotion du patois, du parler welche.
- Par les publications
- Par la participation et l’organisation des Tables de Patois, en compagnie des autres associations de défense du patrimoine : chaque année pendant la période hivernale, trois réunions sont organisées. Les participants échangent en patois autour d’un thème, font de petits exercices ludiques, chantent une chanson patoise ou adaptée, autour d’un dessert et d’une boisson.
- Par les rencontres et les échanges avec les autres associations patoisantes du Massif vosgien et de la Trouée de Belfort. Ainsi le Colloque annuel, tenu à Orbey en 2010.
Étude et protection du patrimoine
Par exemple l’étude et la protection des croix rurales un des éléments les plus importants de notre patrimoine cantonal. La Société d’Histoire du Canton de Lapoutroie Val d’Orbey a conseillé les communes d’Orbey et de Lapoutroie dans la restauration de la célèbre croix de Bermont, en 2010-2011.
Elle collabore aussi avec l’Association des Compagnons du Château du Hohnack, qui veille à l’entretien et la valorisation du château.
Recherches généalogiques
La Société d’Histoire du Canton de Lapoutroie Val d’Orbey aide les généalogistes en particulier par la publication des Cahiers du Généalogiste réalisée par une équipe très dynamique. La Bibliothèque d’Orbey permet aussi une consultation aisée des copies de l’état civil (1793-1905 actuellement) et de nombreuses publications.