Dictionnaire historique des institutions de l’Alsace – G

15.00

Le fascicule n° 8 – Lettre G

Le 8 fascicule du Dictionnaire historique des Institutions de l’Alsace poursuit sa progression et est consacré à la lettre G.

Liste des entrées :

  • Gabe – Bois d’affouage, Gabholz, Gobe ; Jean-Michel Boehler ; 60 mots
  • Gabelknecht. Valet, matelot dans la batellerie. V. Bateliers, Batellerie.
  • Gabelle – Salzgeld, Salzsteuer ; Éric Ettwiller ; 1377 mots
  • Gabholz : V. Gabe.
  • Gaden – Atelier, Boutique, Chambre, étage ; Bernhard Metz ; 104 mots
  • Gänselspiel. V. Joutes nautiques.
  • Gage (d’un emprunt). V. Gant.
  • Gageale. V. Amende, Justice.
  • Gages. V. Lohn.
  • Gagnage – Meierei ; Bernhard Metz ; 18 mots
  • Galères ; Christian Wolff ; 675 mots
  • Galgen. V. Gibet.
  • Galgenberg ; Jean-Michel Boehler ; 34 mots
  • Gallicanisme ; Claude Muller ; 549 mots
  • Ganerben – Comparsonniers ; Bernhard Metz ; 50 mots
  • Gant – auctio, exécution forcée, saisie, séquestre, subhastatio, vente aux enchères forcée, vente forcée, Versteigerung, Zwangversteigerung ; François Igersheim ; 966 mots
  • Gantkreutzer – Gantschilling. Taxe perçue en numéraire sur les ventes aux enchères. V.Gant.
  • Garance (traitement et commerce de la –) ; Jean-Michel Boehler ; 533 mots
  • Garbe – Gerbe ; Jean-Michel Boehler ; 182 mots
  • Garde. V. Hut.
  • Garde bourgeoise – Bürgerwache ; Claude Betzinger ; 311 mots
  • Garde champêtre – Bangard?(e), Bangert ; Jean-Michel Boehler, François Igersheim ; 363 mots
  • Garde-chasse. V. Chasses, Préposés aux chasses.
  • Garde de la charité. V. Bettelvogt.
  • Garde d’honneur ; François Igersheim ; 196 mots
  • Garde du château. V. Wachtgeld.
  • Garde forestier. V. Forestier (garde), Förster, Hagmeister.
  • Garde-moisson – Messier. V. Bangard(e), Garde champêtre.
  • Garde-marteau ; Philippe Jéhin ; 67 mots
  • Garde nationale ; Claude Betzinger ; 5745 mots
  • Garde-scel – insigler, sigillifer ; Bernhard Metz ; 138 mots
  • Garde-vignes ; Jean-Michel Boehler ; 44 mots
  • Gardien – g(u)ardianus, g(u)ardian, gardion, gwardian, quardian ; Bernhard Metz ; 74 mots
  • Gardien de prison – T(h)urmhüter ; François Igersheim ; 222 mots
  • Gardien (des portes) – T(h)orhüter, T(h)orwächter ; François Igersheim ; 285 mots
  • Garnisaire ; Philippe Jéhin ; 273 mots
  • Garnison ; Philippe Jéhin ; 1601 mots
  • Garten – Jardin ; Jean-Michel Boehler ; 115 mots
  • Gartenhühner – Gartenzehnt, Poules de jardin ; 46 mots
  • Gartknecht – Gartend knecht, Maraudeur ; Bernhard Metz ; 13 mots
  • Gärtner – Gaardner, Jardiniers, Maraîchers ; François Uberfill ; 3567 mots
  • Gast ; François Igersheim ; 56 mots
  • Gastgericht – Gastrecht ; François Igersheim ; 51 mots
  • Gastronomie alsacienne ; François Igersheim ; 11 243 mots
  • Gau – Gouwe, Pagus, Pays ; Bernhard Metz ; 272 mots
  • Gaugraf – Comte « d’ancien type » ; Bernhard Metz ; 222 mots
  • Gaukler. V. Spielleute.
  • Gazettes – Feuilles périodiques, Zeitschriften (période révolutionnaire) ; Claude Betzinger ; 3 206 mots
  • Gebetsverbruderung. V. Confrérie.
  • Gebrechen. V. Défrichement, Geraide, Gerüte.
  • Gebreite ; Bernhard Metz ; 35 mots
  • Gebreitenung ; Bernhard Metz ; 26 mots
  • Geburschaft – Communauté paysanne, gebursami ; Bernhard Metz ; 96 mots
  • Geburtsbrief – Certificat d’origine ; Christian Wolff ; 300 mots
  • Geburtsschein – Geburtszettel. V. Geburtsbrief.
  • Geck. Fou, sot. V. Blödsinnig.
  • Gecken (Arme –) – Armagnacs, Armiacken, Schinder ; Bernhard Metz ; 77 mots
  • Geding. 11 mots
  • Gefäll(e) ; Marcel Thomann et Jean-Michel Boehler ; 47 mots
  • Gefängnis. V. Gardien de prison, Prison, T(h)urm.
  • Gefürstwein ; Marcel Thomann ; 54 mots
  • Gegenbericht. Réponse, mémoire en réponse, réplique.
  • Gegenbrief – Reversbrief, Réversale ; Bernhard Metz ; 53 mots
  • Gegenschreiber. Contrôleur.
  • Gegenstoss ; Jean-Michel Boehler ; 66 mots
  • Geheimrat – Conseiller intime, Conseiller privé ; Christian Wolff ; 370 mots
  • Geheimstube. V. Chambres secrètes.
  • Gehren ; Jean-Michel Boehler ; 21 mots
  • Geige – Carcan, Violon. V. Carcan.
  • Geiler – Giler, Bandit, Faussaire, Mendiant, Mendiant professionnel, Mendiant valide, Trompeur ; Élisabeth Clementz ; 374 mots
  • Geistliche Festspiele ; Frank Muller ; 2 263 mots
  • Geisel. V. Otages.
  • Geldcolligend ; Jean-Michel Boehler ; 19 mots
  • Gelehrte – Gradués, Hommes de lettres, Savants ; François Igersheim ; 1 275 mots
  • Geleit. V. Conduit, Conduite (droit de –).
  • Gélinage (droit de –) ; Jean-Michel Boehler ; 134 mots
  • Geltenamt – Geltenambaht ; Bernhard Metz ; 81 mots
  • Gemarkung ; Jean-Michel Boehler ; 39 mots
  • Gemeinalmosen. V. Aumône des Quatre?Temps.
  • Gemeinde ; Jean-Michel Boehler ; 79 mots
  • Gemeindebuch – Livre de village ou de communauté ; Jean-Michel Boehler ; 82 mots
  • Gemeindegüter ; Jean-Michel Boehler ; 27 mots
  • Gemeindestube ; 21 mots
  • Gemeiner – Gemeinder.  ; DRW. ; 24 mots
  • Gemeinemark. V. Marche-Mark, Markgenossenschaft.
  • Gemeinschaft – Communauté, Association, Société. V. Communauté, Congrégation, Famille, Feu, Freundschaft, Maison, Parentèle, Société. D.R.W.
  • Gendarmerie ; Philippe Jéhin ; 1 104 mots
  • Généalogie ; Christian Wolff ; 703 mots
  • Généralité ; Bernard Vogler ; 177 mots
  • Génie ; Philippe Jéhin ; 688 mots
  • Genossame – Communauté, Genoßschaft ; Bernhard Metz ; 139 mots
  • Geraide – Forêt usagère, Geraite ou Gereite ; Philippe Jéhin ; 334 mots
  • Gerbe. V. Garbe.
  • Gerbe aux chiens. V. Hundatz.
  • Gerber (Gerwer) – Chamoiseur, Corroyeur, Mégissier, Rotgerber, Sämischgerber, Tanneur,Weissgerber ; Monique Debus Kehr ; 1 277 mots
  • Gericht ; Jean-Michel Boehler, Bernhard Metz ; 289 mots
  • Gericht (Siebener –). Siebenergericht. V. Besibnung.
  • Gerichtsmann – Gerichtsleute. V. Échevin
  • Gerichtsstab ; 25 mots
  • Gerichtstafel. Panneau d’affichage du tribunal. V. Gericht.
  • Gerichtsvogt. Juge. V. Gericht.
  • Gerner – Beinhaus, Carnarium, Charnier, Garnarium, Gernarium, Ossorium, Ossuaire,Ossuarium ; Bernhard Metz ; 351 mots
  • Gerüte – Gerode, Novale, Rüti, Stirpoux, Tripoux ; Bernhard Metz ; 286 mots
  • Gescheid ; Jean-Michel Boehler ; 17 mots
  • Geschloss ; Bernhard Metz ; 86 mots
  • Geschworene(r) V. Échevin.
  • Geselle – Compagnon, Sociétaire, Socius ; Monique Debus Kehr, Bernhard Metz ; 626 mots
  • Gesellschaft. V. Alliance, Association, Confédération, Corporation (Strasbourg), Société de tir (Bergheim). DRW.
  • Gesesse – Demeure, Résidence ; Bernhard Metz ; 148 mots
  • Gesind(e) ; Jean-Michel Boehler ; 270 mots
  • Gesindebüchlein. V. Domesticité urbaine, Gesind(e).
  • Gesindel – Bettelgesindel ; Jean-Michel Boehler ; 74 mots
  • Gesindeordnung. V. Domesticité urbaine.
  • Gestellgeld. Droit d’étal. V. Marché.
  • Getreide – Bleds, Grains. 13 mots
  • Gewann – Canton, Gewand, Quartier ; Jean-Michel Boehler ; 77 mots
  • Gewannflur. V. Flur, Flurnamen, Gewann.
  • Gewehr. V. Arme, Fortification. DRW.
  • Gewer(d)e ; 11 mots
  • Gewere ; 23 mots
  • Gewerf(f) – Beth, Gewerfsteuer, Schatzung, Steuer, Taille ; Jean-Michel Boehler ; 931 mots
  • Gewerfbuch – Gewerfbüchlein. V. Gewerf.
  • Gewerfer – Gewerfsammler. V. Gewerf.
  • Gewichte. V. Poids et mesures.
  • Gewohnheit – Gewohnheiten ; François Igersheim ; 271 mots
  • Gibet – Fourches (patibulaires), Galgen, Gericht, Gerichtplatz, Gerichtstatt, Hochgericht, Justice, Patibulum, Wahlstatt ; Jean-Marie Holderbach ; 2 646 mots
  • Giessen (rivière) – Chera (1095) ; Jean-Marie Holderbach ; 472 mots
  • Gift – Dot, Mitgift. V. Donations nuptiales.
  • Gimpelmarkt – Marché aux guenilles, Marché aux puces ; Bernadette Schnitzler ; 1 048 mots
  • Gîte (droit de –). V. Atz.
  • Glace – Glacière. V. Eau (Enlèvement des neiges et glaces).
  • Glanage – Aehrenlese, Nachlese ; Jean-Michel Boehler ; 85 mots
  • Glandée. V. Ecker, Eckergenuss, Eckerherr, Eckerrecht.
  • Glefe – Glefen, Glevenbürger, Glevengeld ; Marcel Thomann ; 10 mots
  • Glock (Bürger–). V. Cloche bourgeoise.
  • Glockengarben – Gerbes de sonneur (ou de marguillier), Glockenzehnt, Kilbertgarben ; 22 mots
  • Glockengiesser. V. Fondeur de cloches.
  • Glockenklang ; Louis Schlaefli ; 171 mots
  • Glückhafen. V. Loterie.
  • Gnadengeld – Gratification gracieuse, Indemnité exceptionnelle ; François Igersheim ; 88 mots
  • Gobelet de Magistrat (droit de) – Ratsbecher ; Fabien Baumann ; 2 351 mots
  • Goettelbrief – Lettre de baptême, Patenbrief, Souhait de baptême, Taufbrief, Taufzettel ; Jean-Michel Boehler ; 3 178 mots
  • Goettelgeld – Goetteltaler, Goettelpfennig, Jeton de baptême, Médaille de –, Monnaie de – ; Jean-Michel Boehler, Louis Schlaefli ; 377 mots
  • Goldwäscherei. V. Orpaillage.
  • Gombette (loi de –) ; 15 mots
  • Gottesfriede. V. Asile, Droit de l’Alsace, Friede.
  • Gottespfennig – Aumône ou Acompte ; Jean-Michel Boehler, Elisabeth Clementz & Bernhard Metz ; 154 mots
  • Gourmet. V. Weinsticher
  • Gouverneur – gouvernement, Militärgouverneur ; François Igersheim ; 888 mots
  • Grab – Fosse, Tombe. V. Fossoyeur.
  • Graben – Fossé, Limite ; François Igersheim ; 2 035 mots
  • Grâces expectatives. V. Expectatives.
  • Grâces impériales. V. Droit de joyeux avènement.
  • Gradués des universités du Royaume (privilèges des –) ; François Igersheim ; 550 mots
  • Graf. V. Comte, Gaugraf.
  • Grafschaft. V. Comte, Gaugrafschaft.
  • Grains. V. Frucht.
  • Grän – Grain ; Paul Greissler ; 63 mots
  • Grand aumônier ; Claude Muller ; 112 mots
  • Grand Chapitre. V. Chapitre de la cathédrale.
  • Grand Chœur. V. Chœur (Grand –).
  • Grand vicaire ; Louis Schlaefli ; 10 mots
  • Grange dîmière. V. Dîme.
  • Granter – Mendiant. V. Mendiant.
  • Grappillage ; Jean-Michel Boehler ; 31 mots
  • Greffier – Protoscriba, Schreiber, scriba ; François Igersheim, Christian Wolff ; 593 mots
  • Grendel – Barrière ; Bernhard Metz ; 141 mots
  • Grenier à sel – Salzkasten. V. Gabelle.
  • Grenier d’abondance – Herrenspeicher, Stadtspeicher ; Jean-Michel Boehler ; 496 mots
  • Groschen – Grossus, Schilling-gross ; Paul Greissler ; 130 mots
  • Grosser Rath – Grand Sénat, Grand conseil, Sénat ; Bernard Vogler ; 148 mots
  • Grosszehend ; Jean-Michel Boehler ; 60 mots
  • Grue (droit de –) – Craangelt, Hebegelt, Krangeld, Zugrecht ; François Uberfill ; 1 511 mots
  • Gruerie – Waldamt ; Philippe Jéhin ; 300 mots
  • Grundbuch – Livre foncier ; Jean-Michel Boehler ; 26 mots
  • Grundherrschaft – Seigneurie foncière ; Jean-Michel Boehler ; 148 mots
  • Gründonnerstag – Coena Domini, Grien dornstag, Jeudi saint ; Jean-Marie Holderbach ; 819 mots
  • Grundruhr ; 9 mots
  • Guerre privée (déclaration d’une –) – Absagebriefe, Widersachbriefe ; Marcel Thomann ; 122 mots
  • Guet (droit de). V. Hut, Wache.
  • Guilhelmites. V. Chapitre : Guillemites.
  • Goldgulden. V. Florin.
  • Gulden. V. Florin.
  • Guldener ; Paul Greissler ; 72 mots
  • Guldenzoll ; Paul Greissler, François Igersheim ; 51 mots
  • Guldiner. V. Florin.
  • Gült – Ackerzins, Canon, Cens, Fermage, Zins ; Jean-Michel Boehler ; 1 475 mots
  • Gültgut – Bien à rente. V. Gült.
  • Gültmann – Fermier(s), Gültleute. V. Gült.
  • Gumpost – Gumpostkrüt, Gumpisch V. Choucroute.
  • Günzburg (atelier monétaire de –). V. Monnaie.
  • Gut ; Jean-Michel Boehler  ; 73 mots
  • Gutleuthaus. V. Léproserie.
  • Gutsherrschaft. V. Seigneurie domaniale.
  • Gutshof. Cour domaniale.
  • Gymnase. V. Académie, Bourse, Collèges ou gymnases protestants, Fechtschule.