Artiste-peintre et sculpteur, (I) (★ Sarre-Union 24.3.1908 † Chicago 26.1.2000, cendres de?pose?es a? Sarre-Union, le 26.4.2000). Fille de Lucien Adrien Simon (★ Sarre-Union 5.3.1876 † Sarre-Union 10.6.1959), marchand de bestiaux et de ce?re?ales, maire provisoire de Sarre- Union en 1939, et de Henriette Kling (★ Brumath 15.4.1883 † Rochester, USA, 11.3.1968). Études au pensionnat de Fe?ne?trange, Moselle, a? l’École des Arts de?coratifs de Strasbourg, a? l’École du Louvre de Paris, ∞ I 15.6.1933 a? Strasbourg Paul Émile Streisguth (★ Strasbourg 1910 † Espagne 1989) qui avait ame?ricanise? aux États-Unis son nom en « Stanley »; 2 enfants, ∞ II 25.6.1955 Rochester, État de New York, Mitchell Jossem (★ Rochester 1903 † Rochester 1983); 1 fils adoptif. Madeleine Stanley-Jossem e?migra aux États-Unis ou? elle enseigna la peinture au « Memorial Art Gallery » et a? l’« Institute of Technology » de Rochester, puis a? l’École d’art de Chicago. Elle se spe?cialisa particulie?rement dans la technique japonaise de « sumi-e » (travail au pinceau japonais) et dans la sculpture du fer, du bronze et du marbre, et ce jusqu’a? la veille de sa mort. Elle organisa de nombreuses expositions aux États-Unis et en France. Plusieurs de ses œuvres figurent dans des collections prive?es et dans des muse?es a? Rochester, Houston, New York, Sao Paulo, Munich. En me?moire de son pe?re, elle offrit, en septembre 1994 a? sa ville natale, la sculpture « Libe?ration » expose?e dans le hall d’entre?e de la mairie, « sorte d‘arche?type d‘oiseau de?nude? sortant d’un bloc de gre?s … surmontant les obstacles et vivant dans la seule ivresse de son vol ». Chevalier des Arts et Lettres.
Archives prive?es de M. Eve Kielson-Stanley (Winnetka) ; Archives municipales de Sarre-Union; Dernières Nouvelles d’Alsace des 4.8., 6.9., 10.9 1994 et 25.8.2001 ; Socie?te? d’histoire de l’Alsace Bossue, Bulletin, n° 38, 1997.
Jean-Louis Wilbert (2006)
