Égyptologue, (I, puis PI) (★ Hanovre 25.6.1870 † Munich 23.12.1930). Fils d’Eduard Spiegelberg (I), banquier, et d’Antonie Dux. ∞ 4.4.1899 a? Strasbourg Marie Hermine Elisabeth von Recklinghausen (★ Wurzbourg 2.1.1872 † Appleton, Wisconsin, USA, 25.1.1948), fille de Fre?de?ric Daniel de Recklinghausen ©, professeur de me?decine a? l’Universite? de Strasbourg ; 3 fils dont Herbert ©. Il fut e?le?ve de Duemichen ©, cre?ateur de la chaire d’e?gyptologie de Strasbourg, d’A. Erman a? Berlin et de G. Maspero a? Paris. Il devint l’un des spe?cialistes du de?motique, langue populaire e?gyptienne, et acquit une renomme?e internationale. Apre?s 1919, il continua sa carrie?re a? Heidelberg et a? Munich. Il fut l’instigateur et le soutien de l’historienne e?gyptologue Hermine Hartleben © dans l’e?laboration de la premie?re biographie de Champollion (1906). Il fut e?galement a? l’origine de la vocation « e?gyptologisante » de son cousin Max Meyerhof (1874-1945) qui, avec Julius Hirschberg (1843-1925) et Julius Lippert (1866-1911), se voua a? la rede?couverte et a? l’e?tude de la science et de la me?decine musulmane. Enfin l’abbe? Bucher © fut l’e?le?ve et cheville ouvrie?re que Spiegelberg le?gua a? son successeur Montet ©. La conversion de Spiegelberg au protestantisme serait due en grande partie a? l’influence d’Albert Schweitzer © (1912).
Sa vie et son œuvre ont e?te? recense?es dans une microfiche par H. W. Mu?ller et D. Wildung aux e?ditions Harrassowitz, Wiesbaden, en 1973. La vie et l’activite? de Spiegelberg a? Strasbourg ont e?te? l’objet d’une e?tude par S. P. Vleeming, « Spiegelberg in Strasbourg », Enchoria, II, 1982 suite a? une bibliographie critique dans la me?me revue (4, 1974).
Jahrbuch der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, 1930/1 ; London Times, 29.12.1930 ; Aegyptus 11 (1930-1931) ; Bysantion, 6 (1931) ; Journal of Egyptian Archaeology, 17 (1931) ; Klio, 24 (1931); Zeitschrift der Savigny-Stiftung fu?r Rechtsgeschichte, 51 (1931); Zeitschrift fu?r a?gyptologische Sprache, 66 (1931); Archiv, 10 (1932); Byzantinische Zeitschrift, 32 (1932); Chronique d’Égypte, 13 (1932).
J. Leclant, « Une longue tradition d’e?gyptologie », Saisons d’Alsace, printemps 1991, p. 77; Deutsche Biographische Enzyklopädie, vol. 9, 1998.
Marc Lang (2000)
