Auteur dramatique, metteur en sce?ne, poe?te, conteur, journaliste, (C) (★ Strasbourg 23.8.1921). Fils d’un cultivateur de Dingsheim-sur-Souffel. ∞ 15.4.1944 a? Paris Madeleine Philippe ; 2 filles. Études secondaires au colle?ge Saint-Étienne a? Strasbourg et universitaires a? Paris-Sorbonne et a? Strasbourg. Sonnendrucker. a fait partie d’un groupe d’e?tudiants qui, prenant des risques, ont quitte? l’Alsace annexe?e en 1940, et se sont retrouve?s a? Paris dans des conditions souvent difficiles, voire pe?rilleuses pour eux-me?mes et leurs familles reste?es au pays. Secre?taire-ge?ne?ral du Mouvement de libe?ration nationale pour l’Alsace en 1944. Cofondateur du Journal du Rhin, puis re?dacteur au Nouvel Alsacien (1945). Professeur d’allemand au lyce?e de Thionville (1947), au Prytane?e militaire de La Fle?che, Sarthe (1948-1952), au colle?ge de Rethel, Ardennes (1952-1956). Conseiller technique et pe?dagogique d’art dramatique de la Jeunesse et des Sports a? Strasbourg. Me?me fonction a? Bordeaux et professeur a? l’IUT de Bordeaux (1967-1970). Conseiller technique a? Strasbourg (1970-1986). Fondateur de la troupe des Come?diens du Rhin (1958). Fondateur avec Hans Bernhard des Journe?es franco-allemandes des the?a?tres amateurs (1959). Directeur de nombreux stages et week-ends de the?a?tre en Allemagne. Auteur d’une vingtaine de pie?ces de the?a?tre, le plus souvent bilingues et inspire?es par l’histoire locale. Ne citons que quelques titres: La guerre des paysans de 1525 ; Barbara la belle sorcie?re ; La grande folie de Thomas Murner ; Eulogius Schneider ou le despote de la liberte? ; Les aventures de Hans Ueberall, pendant la guerre de 30 ans ; La charge des cuirassiers de Reichshoffen ; Se?bastien Vogelsberger ou le lansquenet de l ‘Empereur ; Gargantua d’apre?s Rabelais et Jean Fischart ; Le sphinx des bords de l’III. Sonnendrucker a par ailleurs traduit et adapte? des pie?ces du re?pertoire franc?ais et e?tranger. Il a re?gulie?rement collabore? avec la radio et la te?le?vision, en fournissant notamment une se?rie de contes et re?cits en alsacien diffuse?s sur Radio Strasbourg entre 1971 et 1981 ; il est l’auteur d’un sce?nario ayant pour the?me Barbara von Lichtenberg, re?alise?e pour la 3e chai?ne par Paul Planchon. Le choix des sujets pour ses meilleurs textes en te?moigne. Officier des Palmes acade?miques ; me?daille d’argent de Jeunesse et Sports; me?daille d’or du Bade-Wurtemberg ; Bretzel d’or pour le the?a?tre.
La Guerre des Paysans, publie?e par l’Association J.B. Weckerlin, Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg. Article « The?a?tre populaire » dans Encyclopédie de l’Alsace, XII. Beaucoup de ses pie?ces de the?a?tre sont de?pose?es sous forme de cahiers dactylographie?s a? la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg. Disse?mine?s dans plusieurs journaux et hebdomadaires, des articles dans lesquels l’auteur de?fend sa conception du the?a?tre.
Martin Allheilig (2000)
† Strasbourg 10.1.2011
« Décès. Paul Sonnendrucker, une grande figure de la création théâtrale alsacienne », L’Alsace, 15.1.2011
Philippe Legin (février 2022)
