Ge?ologue, (C) (★ Mont-sur-Meurthe, Meurthe-et-Moselle, 25.8.1924). Fils de Pierre Simler et d’Adrienne Andre?, ∞ septembre 1950 Raymonde Lutz; 2 filles. Études a? Nancy, licencie? e?s sciences. De 1949 a? 1960, inge?nieur a? la Compagnie ge?ne?rale de ge?ophysique a? Paris, charge? de recherches hydroge?ologiques et minie?res par ge?ophysique. En 1961, docteur en spe?cialite? sciences de la Terre, mai?tre de confe?rence a? l’Universite? Louis Pasteur a? Strasbourg et directeur du service de la Carte ge?ologique d’Alsace et de Lorraine. Membre nomme? de la section des sciences de la Terre au CNRS, de la Commission internationale pour la protection du Rhin et de plusieurs commissions scientifiques officielles, vice-pre?sident du groupe de travail de la nappe phre?atique rhe?nane du Conseil de l’Europe, rapporteur de l’International Hydrology Program a? l’Unesco.
Pour le ministe?re de la Coope?ration, il a accompli de nombreuses missions au Moyen Orient et en Ame?rique du Sud. En 1979, soutenance d’une the?se de doctorat d’État e?s sciences. Jusqu’en 1989, CNRS et ministe?re de l’Environnement, charge? de mission pour le programme interdisciplinaire de recherches en environnement et membre du groupe ad hoc pour la gestion des Ressources en eau dans les grandes valle?es fluviales (1981-1989). Distinctions: Me?rite national, Me?rite agricole, et Me?rite de la Re?publique fe?de?rale d’Allemagne.
Étude de la nappe phre?atique dans la plaine du Bas-Rhin, the?se, Strasbourg, 1961 ; « Aspects hydroge?ologiques et e?conomiques des proble?mes de l’eau en Alsace », Wasser Abwasser, 106/30, 1965, p. 821-828; (avec G. Millot), « Le re?seau hydrographique alsacien a? l’e?poque plioce?ne », Bulletin Serv. Carte ge?ologique Als. Lorr., 20/3, 1967, p. 159-165; (en coll.), « La basse valle?e de la Bruche a? l’e?poque du Plioce?ne », ibidem, 20/3, 1967, p. 167- 173; (avec J. Carneiro Feitosa) « Prospection e?lectrique, application de la me?thode et notion pratique d’exploitation et de pre?sentation des re?sultats », Bull. BRGM, 2e se?rie, section III, n°4, 1968, p. 45-50 ; La nappe phre?atique de la plaine du Rhin et son ame?nagement, confe?rence AFEE, 1969; (en coll.) Étude du me?canisme de la pollution d’une nappe phre?atique par le sel, 1969, Vecongre?s San Francisco (juillet 1970) ; (avec N. The?obald, « Les alluvions plio-quaternaires du fosse? rhe?nan (secteur plaine d’Alsace) », in : J.H. Illies, S. Mueller, Graben problems, Stuttgart, 1970, p. 75-78; « L’hydroge?ologie du de?partement du Haut-Rhin », Sci. ge?ol. Bull., 25, 2-3, 1972, p. 173-184; « Influence des rejets d’eau use?es salines sur les nappes souterraines », Journe?es de l’hydraulique 1974, Socie?te? hydrotechnique de France; Le Rhin vecteur europe?en de coope?ration pour la gestion des ressources en eau, Water sem. 6 – R 58 Nations Unies, Commission e?conomique pour l’Europe, 1979.
Jacques Valentin (2000)
† Herrlisheim (Bas-Rhin) 19.4.2000
Philippe Legin (2000)
