Professeur et philologue, (PI) (★ 1747 † 1804). 1 fils: Fre?de?ric Seybold ©. Professeur de langues anciennes au Gymnase de Bouxwiller et auteur d’e?crits sur plusieurs e?crivains grecs et latins ou sur certains aspects de leurs œuvres: sur l’Odyse?e d’Home?re, sur l’Énéide de Virgile, sur l’Eunuque de Terence, sur le Dialogue des Morts de Lucien de Samosate. La Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg a conserve? les discours qu’il a prononce?s chaque anne?e entre 1783 et 1791, lors des examens de fin d’anne?e et de la distribution des prix qui se de?roulaient alors en mars ou en avril, selon les anne?es. Ces discours imprime?s a? Pirmasens comportent chaque anne?e une bonne dizaine de pages (entre 10 et 17) et sont suivis d’une liste d’e?le?ves re?compense?s. Jusqu’en avril 1789, ces discours furent prononce?s en alle¬mand; a? partir de mars 1790, ils le furent en langue latine. Une lecture me?me rapide des e?crits consacre?s aux auteurs grecs et latins permet d’affirmer que Seybold e?tait un bon connaisseur de la litte?rature gre?co-latine. L’ouvrage se termine sur une pre?sentation de?taille?e du programme d’enseignement de la premie?re a? la cinquie?me classe. Il fut emprisonne? sous la Terreur (1793). Parmi ses e?le?ves, Seybold comptait un certain Trautmann, venant de Pirmasens.
Titres des principaux discours de Seybold: 1783: Ueber den Virgil, 10 p. ; 1784 : Ueber Lucians Fischer oder die Wiederauflebenden, 11 p.; 1785: Ueber die Geschichte als Schilderung des Menschlichen Elends, 15 p. [Die Belagerung Tlitums vergiichen mit der Belagerung Ptolemais]; 1786: Ueber die Erziehung der Jugend und den Eunuch des Terenz, 16 p. ; 1787: Ueber den Eunuch des Terenz (Fortsetzung, 9 p.); 1788: Ueber den Eunuch des Terenz (Beschluss) ; 1789: Ueber den Virgil (10 p.) ; 1790 : Supplementa atque correctiones bibliothecae latinae [Ernestino-Fabricianae] ou Ernestianae; 1791: De bibliotheca graeca.
Jean Hurstel (2000)
