Professeur de théologie, (C) (★ La Wantzenau 10.11.1910).
Fils de Georges Metz, exploitant agricole, et d’Adèle Stroh. Après ses études secondaires (1921-1927) au collège Saint-Martin à Fontgombault (Indre), Metz est entré en 1928 au Grand Séminaire à Strasbourg et, après avoir acquis la licence en théologie et en droit canonique, a été ordonné prêtre le 15 juillet 1934. Parallèlement à ses fonctions de vicaire à Molsheim (1934-1937), puis d’aumônier du pensionnat Notre-Dame (1937-1938), Metz a préparé sa thèse de doctorat en droit canonique. En novembre 1938, Metz est parti pour Rome où il a été à la fois chapelain de Saint-Louis-des-Français et stagiaire au tribunal de la Rote romaine. Officier de réserve, Metz a été mobilisé de 1939 à 1940. De retour à Strasbourg, il a assumé, jusqu’en 1944, les fonctions de professeur au Grand Séminaire, installé dans un des bâtiments de l’actuel Centre culturel Saint-Thomas à la Robertsau. De novembre 1944 à 1945, Metz a assuré la direction du Nouvel Alsacien. En octobre 1945, Metz a été nommé maître de conférence à la faculté de Théologie catholique et a succédé l’année suivante à Mgr Martin © comme directeur de l’Institut de droit canonique (1946-1970) après avoir soutenu sa thèse de doctorat en droit : La Monarchie française et la provision des bénéfices ecclésiastiques en Alsace de la paix de Westphalie à la fin de l’Ancien régime (1648-1789). Metz a rénové, rééquipé et réorganisé l’Institut de droit canonique et en a fait un modèle du genre tant fonctionnel qu’esthétique. Élu président de la Société d’histoire de l’Église d’Alsace, Metz a assuré de 1946 à 1980 la parution des Archives de l’Église d’Alsace. En décembre 1949, Metz a soutenu sa thèse de doctorat en théologie, La consécration des vierges dans l’Église romaine. Étude d’histoire de la liturgie, publiée en 1954.
En 1950, Metz a été nommé professeur titulaire de la chaire de droit canonique. En 1968, Metz a fondé le Centre de recherches et de documentation des Institutions chrétiennes (CERDIC) qui permet de publier annuellement le Répertoire bibliographique des Institutions chrétiennes (RIC). La même année, Metz a organisé à Strasbourg le 3e congrès international de droit canonique. Pendant plusieurs années, Metz a été membre correspondant de l’Académie de législation de Toulouse, membre correspondant de l’Institute of médiéval Canon Law de la Berkeley University (USA), membre du Comité directeur de la Société internationale pour l’étude du droit des Eglises orientales à Vienne (Autriche), de celui de la Société internationale pour l’étude du droit canonique à Rome et de la Commission pontificale pour la révision du droit des Églises orientales (1973-1990). Sa compétence universitaire reconnue lui a valu de nombreuses invitations pour des cours et conférences à l’étranger. En plus de ses fonctions universitaires, Metz a exercé de 1959 à 1972 celle de président de la Société pour la conservation des monuments historiques d’Alsace. En tant que tel, il fit partie de la Commission régionale de l’Inventaire général des monuments et richesses artistiques de France (1967-1972) et de la Commission pour la protection des sites de la ville de Strasbourg. On ne saurait mieux terminer cette note qu’en citant l’appréciation de Metz le doyen de la faculté de Théologie catholique : « Le professeur Metz a bien mérité de son Université, de son pays et de son Église. L’étendue de sa culture, son sens aigu de la rigueur scientifique et sa conception humaniste ont marqué de leur empreinte la faculté de Théologie et de l’Institut de Droit canonique ». Metz est l’un des principaux piliers sur lesquels repose la renommée internationale de la faculté de Théologie et de l’Institut de Droit canonique». Chanoine honoraire de la cathédrale de Strasbourg depuis 1957, chevalier de la Légion d’honneur en 1971 et commandeur des Palmes académiques en 1972. Membre de sociétés savantes internationales et régionales, Metz contribua à un large éventail de revues de haut niveau à audience internationale (Revue de droit canonique, Revue des sciences religieuses, Revue d’histoire de l’Église de France, Revue historique de droit français et étranger, Zeitschrift für Kirchengeschichte, Archiv für österreichisches Kirchenrecht, Erasmus, Archiv für katholisches Kirchenrecht, Revue d’Alsace, Archives de l’Église d’Alsace, Stimmen der Zeit) ainsi qu’à plusieurs dictionnaires (Lexikon für Théologie und Kirche, Dictionary of the middles ages, The new catholic encyclopedia, Dizionario di Pastorale, Dizionario degli institutione de perfezione). Une liste exhaustive de ses publications antérieures à 1974 ayant été publiée dans la Revue du droit canonique t. 26, 1976, p. 466-472, nous nous contentons de publier ci-après les titres des publications postérieures à 1974.
« Les incidences concordataires sur la nomination d’un évêque auxiliaire au diocèse de Metz, en France, après le concile de Vatican II », Revue de droit canonique, 24, 1974, p. 97-152; « Die Situation der katholischen Kirche in Frankreich. Licht und Schatten », Für das Leben der Welt, Paderborn, 1974, p. 406-431 ; « La paroisse en France à l’époque moderne et contemporaine. Du concile de Trente à Vatican II. Les nouvelles orientations », Revue d’histoire de l’Église de France, 60, n. 165, 1974, p. 269-295 et 61, 166, 1975, p. 5-24 ; « Les «sources polonaises» du Code de droit canonique de 1917 », Analecta Cracoviensia, 7, 1975, p. 385-401 ; « Le droit pénal dans le Code de droit canonique de 1917 », Concilium, 1975, p. 33-42 ; « Adrien Weirich (1886-1975) », Cahiers alsaciens d’archéologie, d’art et d’histoire, 19, 1975-1976, p. 297-298 ; « Le respect de la personne dans la procédure administrative de la destitution des curés selon le décret Maxima cura (1910) et le Codex iuris canonici », Persona e ordinamento nella Chiesa, Milano, 1975, p. 361-390 ; « L’enfant dans le droit canonique médiéval », Recueils de la Société Jean Bodin pour l’histoire comparative des institutions, t. 36, L’enfant, Bruxelles, 1976, p. 9-96 ; « L’entrée des mineurs dans la vie religieuse et l’autorité des parents d’après le droit classique », Studia Gratiana, 20, Città del Vaticano, 1976, p. 187-200 ; « Le cadre territorial ou personnel de la paroisse d’après les schémas du concile de Trente », Liber amicorum Mgr Onclin, Gembloux, 1976, p. 1-12 ; Les relations de l’Église et de l’État en France de 1960 à 1975. Quinze années de neutralité positive », Études d’histoire et de droit, Mélanges Henri Wagnon, Louvain, 1976, p. 293-319 ; « Chronique de l’Institut de droit canonique médiéval (Berkeley) », Revue de droit canonique, 26,1976, p. 100-111 ; « Saint Ambroise et le Code de droit canonique de 1917 », Studia patristica mediolanensia, 7, 1976, p. 94-121 ; « L’influence du concile de Lyon sur le Code de droit canonique de 1917 », 1274. Année charnière. Mutations et continuité, Paris, 1977, p. 533-560 ; « L’index verborum du Décret de Gratien (circa 1140) en ordinateur: utilité et nécessité », Informatique et histoire médiévale, Rome, 1977, p. 319-334, École Française de Rome, 31 ; « Les responsables des biens des églises dans la perspective de Vatican II comparée à celle du Code de 1917 », Prawo Kanoniczne, 20, 1-2, 1977, p. 53-65 ; « La paroisse au IIe concile du Vatican. Les promesses et la réalité », Ex aequo et bono, W. M. Plöchl zum 70. Geburtstag, Innsbruck, 1977, p. 263-276 ; « Kirche und Staat in Frankreich seit 1905 », G. Denzler (Dir.), Kirche und Staat auf Distanz, Munich, 1977, p. 173-178 ; Églises et État en France. Situation juridique actuelle, Paris, 1977 ; « La Wantzenau : que signifie ton nom ? », Bulletin municipal de La Wantzenau, 5, 1978, p. 13-14; « An Index Verborum to Gratiani Decretum : the reason to computerize it » (en collaboration avec O. Ganghofer), Computer and the Humanities, 12, 1978, p. 27-32 ; « Le statut des laïcs et celui des femmes en particulier dans l’Église aujourd’hui, » Studia canonica, 12, 1978, p. 125-144 ; « Les nouveaux projets de canons De sacramento sacerdotii », Nuntia, 7, 1978, p. 47-63 ; « Droit canonique et droit ecclésiastique. Problème de terminologie », Revue de droit canonique, 29, 1979, p. 23-40 ; « L’unification du droit de l’Église. Une expérience fondée sur l’emploi du computer », Le nuove frontiere del diritto e il problema dell’unificazione, 2, Milan, 1979, p. 737-747 ; « La première tentative de codifier le droit des Églises orientales catholiques au XXe siècle (1927-1958) », Mélanges J. Dauviller, Toulouse, 1979, p. 531-546 ; « La seconde tentative de codifier le droit des Églises orientales catholiques au XXe siècle (1972 à …) », L’Année canonique, 29, 1979, p. 289-309 ; « Der Papst, » dans Listl et a., Grundriss des nachkonziliaren Kirchenrechts, Regensburg, 1979, p. 199-213 ; « Das Verhältnis von Kirche und Staat in Frankreich », ibidem, Regensburg, 1979, p. 907-922 ; « Pouvoir, centralisation et droit. La codification du droit de l’Église catholique au début du XXe siècle », Archives de sciences sociales des Religions, 51, 1981, p. 49-64 ; « La Wantzenau : que révèle ta fiche signalétique », Bulletin municipal de La Wantzenau, 8,1981, p. 17-19 ; « La Méthode, les choix, les objectifs ». Avant-propos des trois volumes : Le droit et les institutions de l’Église latine de la fin du XVIIIe siècle à 1978, Paris, 1981, p. 7-16 (HDIEO, Le Bras-Gaudemet, dir., 16) ; « Les Sources du droit » dans R. Metz et a. (dir.), Le droit et les institutions de l’Église catholique latine de la fin du XVIIIe siècle à 1978, Sources, communauté chrétienne et hiérarchie, Paris, 1981, p. 137-371 (HDIEO, Le Bras-Gaudemet dir., 16) ; « La réunion de Strasbourg à la France et ses conséquences immédiates sur quelques institutions de l’Église catholique, Saisons d’Alsace, 75, 1981, p. 122-137; « Glergy et Monasticism origins », Dictionary of the Middle Ages, New York ; « La codification du droit de l’Église catholique au début du XXe siècle, à la fois résultat et expression du pouvoir pontifical et de la centralisation romaine », Diritto e potere nella storia Europea, 2, Florence, 1982, p. 1069-1092 ; « Le Grand-Chapitre de la cathédrale de Strasbourg et la défense de ses droits à l’encontre des prétentions du pape aux XVIe et XVIIe siècles », Bulletin de la Cathédrale de Strasbourg, 1982, p. 69-75 ; « Quand à La Wantzenau on chassait l’alouette… Un conflit de chasse en 1717 », Bulletin municipal de La Wantzenau, 10, 1983, p. 90-93 ; « La nouvelle codification du droit de l’Église, 1959-1983 », Revue de droit canonique, 33, 1983, p. 110-168 ; « Organismes collégiaux de l’Église catholique », R. Metz et a., Le droit et les institutions de l’Église catholique latine de la fin du XVIIIe siècle à 1978. Organismes collégiaux et moyens de gouvernement, Paris, 1983, p. 11-186 (HDIEO, Le Bras-Gaudemet dir., 17) ; « L’influence du Ier concile du Vatican sur la position juridique du concile dans le Code de droit canonique de 1917 », Concilium, 187, 1983, p. 141-147 ; « Der Papst », Handbuch des katholischen Kirchenrechts, Regensburg, 1983, p. 252-266 ; « Das Verhältnis von Staat und Kirche in Frankreich », ibidem, p. 1109-1127; « Regard critique sur la personne de Gratien, auteur du Décret (1130-1140), d’après les résultats des dernières recherches », Revue des sciences religieuses 58, 1984, p. 64-76 ; « Église et État. Vers l’indépendance de l’Église et l’engagement des chrétiens (1914-1978) », R. Metz et a., Le droit et les institutions de l’Église catholique latine de la fin du XVIIIe siècle à 1978. Église et Société, Paris, 1984, p. 211-288 (HDIEO, Le Bras-Gaudemet dir., 18) et conclusion générale aux trois volumes : ibidem, Paris, 1984, p. 575-585 ; « L’activité des papes contemporains d’après les Acta Apostolicae Sedis de 1909 à 1978. Essai d’une enquête chiffrée », Diritto, persona e vita sociale. Studi in memoria di Orio Giacchi, 1, Milan, 1984, p. 111-126 ; « Concile national, concile plénier, concile régional. Évolution de la terminologie et de la législation aux XIXe et XXe siècles, Raccoltà di scritti in onore Pio Fedele, Perugia, 1984, p. 533-554 ; « Les relations diplomatiques entre le Saint-Siège et les nouveaux États africains de
la fin de la Deuxième Guerre mondiale à l’année 1984 », Ministerium iustitiae. Festschrift für Hubert Heinemann, Essen, 1985, p. 81-93 ; « La femme et l’enfant dans le droit canonique médiéval », Londres, 1985 (reproduction de divers articles) ; « Six mois de journalisme hors du commun. La relance du Nouvel Alsacien après la Seconde Guerre mondiale. De la Libération à la fin de la Guerre (23 nov. 1944 au 8 mai 1945) », Le Nouvel Alsacien du 2.4.1985, p. 22-23 ; « Le problème d’un droit de l’Église dans les milieux catholiques, de la seconde moitié du XIXe siècle à la période post-conciliaire », Revue de droit canonique, 35, 1985, p. 222-244 ; « Comment on devient évêque auxiliaire dans le diocèse concordataire de Strasbourg », Réalités alsaciennes, 11, 22.11.1985 ; « Le Président de la République Française dernier et unique chef d’État qui nomme encore des évêques », Revue des sciences religieuses, 60, 1986, p. 63-89 ; « Les deux codifications du droit de l’Église au XXe siècle, 1917 et 1983. Ressemblances et différences », Vita e pensiero. Studi in onore di Pio Ciprotti, Rome, 1986, p. 185-207 (Utrumque ius, 14) ; « Innovations et anachronismes au sujet de la nomination des évêques dans les conventions passées entre le Saint-Siège et divers États (1973-1984) », Studia canonica, 20, 1986, p. 197-219 ; « Quel est le droit pour les Églises orientales unies à Rome », L’Année canonique, 30, 1987, p. 393-409 ; L’indépendance de l’Église dans le choix des évêques à Vatican II et dans le Code de 1983 : aboutissement d’un demi-siècle d’effort diplomatique », Revue de droit canonique, 37, 1987, p. 143-170 ; « La libre nomination des évêques dans l’Église catholique latine selon Vatican II. Souhaits exprimés et résultats obtenus », Zeitschrift für evangelisches Kirchenrecht, 32, 3, 1987, p. 451-466 ; L’indissolubilité du mariage dans l’Église catholique du concile de Trente à la veille de Vatican II (1564-1959) », Revue de droit canonique, 38, 1988, p. 100-133 ; « Papa », Dizionario di Pastorale, Rome ; « Vedovanza, Vedove nella Chiesa et Sanctimoniales, Moniales », Dizionario degli istituti di Perfezione, Rome ; « Gloriosamente regnante. Servo dei servi di Dio », Revue du Moyen Age latin, 44 (3-4), 1988, p. 56-60; « Nominations et démission épiscopales dans le diocèse de Strasbourg de 1976 à 1985 », Archives de l’Église d’Alsace, 47,1988, p. 183-276 ; « Les facilités d’accès au Grand-Chapitre de Strasbourg octroyées aux Français en 1687 », Cahiers alsaciens d’archéologie, d’art et d’histoire, 32, 1989, p. 301-310 ; « Nécrologe : André-Marcel Burg (1913-1987) », Archives de l’Église d’Alsace, 47, 1989, p. 300-305 ; « Les relations de l’Eglise catholique et de l’Islam depuis le concile Vatican II (1962-1965) à l’année 1988 », Dossiers du Secrétariat pour les relations avec l’Islam, 9, Paris, 1989, p. 23-26 ; « La construction de l’église de La Wantzenau en 1825 », Bulletin municipal de La Wantzenau, 17, 1990, p. 83-88; 19, 1992, p. 60-62; 21, 1994, p. 61-66 ; « L’accès des Français au Grand-Chapitre de la cathédrale de Strasbourg à partir de 1713 : l’adoucissement des preuves de noblesse », Bulletin de la Cathédrale de Strasbourg, 19, 1990, p. 61-75 ; « Les incidences concordataires de l’élévation de l’évêché de Strasbourg au rang d’archevêché », Revue de droit canonique, 41, 1991, p. 83-96 et Archives de l’Église d’Alsace, 49, 1990-1991, p. 65-74 ; « Le nouveau « Code des canons des Églises orientales », Études, 375, déc. 1991, p. 683-691 ; « La problématique d’un droit dans l’Église, de Vatican I à Vatican II (1870-1962) », Studi in memoria di Pietro Gismondi, 2, Milan, 1991, p. 657-671 ; « Concilio », Gran Enciclopedia RIALP, Madrid, 7e édit. ; « La dissolution des mariages et leur déclaration en nullité du XVIe siècle à la fin du XXe, » Studia in honorem Em. cardinalis A. Stickler, Rome, 1992, p. 317-341 ; « Le nouveau Code des canons des Églises orientales catholiques », Revue de droit canonique, 42, 1992, p. 99-117 ; « Le droit matrimonial du nouveau Code des Églises orientales catholiques », R. Ganhofer (dir.), Le droit des familles en Europe, Strasbourg, 1992, p. 345-350 ; « Papal Legates and the Appointment of Bishops », The Jurist, 52, 1, 1992, p. 259-284 ; « Le grand tableau de saint Wendelin dans le chœur de l’église de La Wantzenau », Bulletin municipal de La Wantzenau, 20, 1993, p. 58-63 ; « L’ordre des vierges consacrées au concile Vatican II et dans le Code droit canonique de 1983 », L’Année canonique, 36, 1993, p. 235-249 ; « La désignation des évêques dans le droit actuel », Studia canonica, 27, 1993, p. 321-334 ; « Une Somme de l’histoire du droit canonique : Église et Cité par J. Gaudemet », Revue de droit canonique, 44, 1994, p. 151-175 ; « Les relations du Royaume du Maroc et de l’Église catholique », Cristianità ed Europa. Miscellanea di studi in onore di Luigi Prosdocimi, 2, Rome-Fribourg-Br.-Vienne, 1994, p. 817-831 ; « Les canons communs à l’Église latine et aux Églises orientales », R. Coppola (dir.), Incontro fra canoni d’Oriente e d’Occidente, 1, Bari, 1994, p. 57-81.
Archives de l’Église d’Alsace, 38, 1975, p. 1-13 (avec portrait) ; Revue du droit canonique, 25, 1975, p. 7-9 et 26, 1976, p. 466-472 ; Le Nouvel Alsacien des 21-22.7.1957, 19.12.1963, 25.5.1984 (avec portrait) et 7.2.1986.
† François-Joseph Fuchs (1995)
Complément
† octobre 2006 à La Wantzenau
François-Joseph Fuchs, « In memoriam René Metz », Cahiers alsaciens d’archéologie, d’art et d’histoire, 50, 2007, p. 205-207
Philippe Legin (février 2010)
