Auteur dramatique dialectal, (C) (★ Colmar 22.12.1865 † Mulhouse 21.3.1932).
Fils de Henri Marty, boulanger, et de Joséphine Gruninger. ∞ 1896 Emma Heiny. Études au collège de Lautrade, Bade. Boulanger à Colmar, puis marchand grossiste de fromages de 1900 à 1905 à Horbourg, il fut ensuite comptable à la Caisse d’épargne de Mulhouse. Marty est un des derniers auteurs du théâtre chanté de Haute Alsace. Il publia tout d’abord sa comédie musicale D’r Boriermeischter en Verlaiahait. Elle fut créée, le 16 mai 1893, au Théâtre municipal de Colmar par la société chorale l’Harmonie. Gustave Stoskopf s’est-il inspiré du sujet pour son Herr Maire ? Toujours est-il que Marty lui en voulut et l’exprima publiquement. Sa notoriété, il la doit cependant au Loyalakriay, créé, le 25 septembre 1897, au Théâtre municipal de Colmar. La pièce traite du conflit qui opposa en 1669 la ville libre de Colmar à la principauté de Wurtemberg. Chantant la vigne et le vin et donnant dans le pathos guerrier, cette pièce à grand spectacle se ressent du néo-romantisme de l’époque.
D’r Boriermeischter en Verlaiahait, Loschtspel met Gsang en aim Act, publ. dans Elsàssisches Sonntagsblatt, Colmar, 18.6.-6.8.1893 ; D’r Loyaiakriay, Musik componirt von H. Buhrdorff (Ms), Colmar, 1897 ; D’r Loyàlàkriày, Agedanke an d’Iwèyong vom Kopfhüssaal am 30 Mai 1903 (autographié) ; D’r Loyalakriay vu Colmar im Johr 1669, Schwank of Colmerditsch met Gsang en 3 Acta, Musik componiart vom Henry Bührdorff, Kapallmeischter vom Theater, Ofgfiart vom Gsangverein Harmonie, Colmar, 1925 (autographié).
J.-M. Gall, « Vie et œuvre d’un auteur colmarien Henry Marty », Annuaire de la Société historique et littéraire de Colmar, 1973, p. 51-57 ; Le théâtre populaire alsacien au XIXe siècle, Strasbourg, 1974, p. 157-164 ; « Vie et œuvre de Henry Marty », Livre d’or du Théâtre alsacien de Colmar 1899-1979, Mulhouse, 1979, p. 45-53.
Jean-Marie Gall (1995)
