Skip to main content

LEDERLIN Jean Henri

Philologue, professeur, (PI) (★ Strasbourg 18.7.1672 † Oberbronn 3.9.1737).

Fils de Jean Georges L., tailleur, et de Suzanne Reinich. ∞ 13.6.1703 à Strasbourg, St-Thomas, Marie Barbe Wieger (★ Strasbourg 5.5.1685 Strasbourg, St-Thomas, 21.9.1711), fille de Frédéric W., docteur en droit, notaire à la Chambre des contrats («cancelarius contractum actuarius»), lui-même issu d’une famille de juristes, et de Marie Marguerite Schrag. Il fit des études au Gymnase protestant où il fut admis en 1683 grâce aux libéralités de l’ammeistre Jean Léonard Froereisen © qui favorisa ainsi ses aptitudes précoces pour les humanités. Dès Pâques 1690, il fréquenta les cours de l’Université. En 1695, il fut nommé vicaire au Gymnase, mais, grâce à la protection d’Ulric Obrecht ©, il put entamer une carrière académique en accédant à la chaire de langue grecque et hébraïque le 7.3.1703. Pendant un voyage scientifique en Hollande et à Paris, il reçut également un canonicat à St-Thomas vers la fin 1702. Son cours inaugural s’intitula De mutuis hebreae graecaeque lingue subsidiis. Recteur en 1709, 1720, 1732.

L. a édité les ouvrages suivants : Onomasticon de Julius Pollux, en coll. avec T. Hemsterluris, texte grec avec trad. latine, 1706, 4 vol. in-folio ; Edition gréco-latine de L’IIliade, 1707, 2 vol. ; Homeri opéra omnia, 1707, 2 vol. ; De praecipuis graecae dictionis idiotismis de Fr. Vigerus, 1709 ; De regio Persarum principatu de B. Brissonicus, 1710 ; Variae historiae d’Elien, 1713. Parmi ses Ms qui se trouvaient à la Bibliothèque de Strasbourg, et qui furent détruits lors du bombardement de 1870, figuraient: Collectanea philologica, Adversaria et Hypomnemata.

Ch. Charles, De vitis philologorum nostra aetate clarissimorum, III, Brême, 1768, p. 1 et s. ; Bouillet, Dist., p. 1067 ; Ch. Dézobry, Th. Bachelet, Dictionnaire de biographie et d’histoire…, Il, Paris, 1857, p. 1564 ; ADB XVIII, 1883, p. 116 ; Berger-Levrault, p. 141 ; Sitzmann II, 129-130.

Marc Lang (1994)