Pasteur et poète, (Pl) (★ Heiligenstein 6.4.1771 † Paris 21.4.1835). Fils d’André Goepp († 12.6.1807), maire de Heiligenstein, et d’Anne Catherine Wantz († 15.1.1810). 12.10.1811 Marguerite Barbe Solger, fille de Chrétien Solger, chirurgien, et de Marguerite Barbe Weishaar. Études de théologie à Strasbourg (1787-1792). S’engagea dans l’armée, capitaine dans un bataillon de volontaires de Strasbourg à Fort-Louis. Fait prisonnier, il fut transféré en Hongrie. À son retour (1795), secrétaire de la mairie de Ribeauvillé, puis précepteur. En 1802, il fut nommé pasteur à Saint-Nicolas et aumônier au gymnase de Strasbourg. En 1809, il fut appelé à Paris à l’église des Billettes, où il demeura jusqu’à sa mort comme président du Consistoire luthérien de Paris en alternance avec un collègue. Il déploya une activité pastorale intense, participa à la création d’écoles, de sociétés bibliques, et fonda des institutions d’assistance. Il laissa une œuvre considérable qu’on peut regrouper sous trois rubriques. Des tableaux de la situation de l’Alsace : Note sur l’état religieux des protestants d’Alsace avant la Révolution (1814) et Mémoire sur le dialecte allemand en usage dans la ci-devant Alsace, Strasbourg, 1806. Certains sermons furent publiés, surtout en français, dont des oraisons funèbres sur le ministre Portalis et le général Foy ou de circonstance. En 1814, il publia un Sermon d’actions de grâces pour le rétablissement de la paix et une Predigtzur Gedächtnisfeier… Ludwig XVI. Il écrivit en prose et en vers allemands des œuvres intéressantes : Erholungenjunger Alsatier, 1800 ; Hochgesangbeym Friedenauf der hohen Donne im Wasgaugedichtet, Strasbourg, 1801. Pendant son ministère parisien il publia des poèmes en allemand dans un esprit libéral à l’occasion d’événements politiques : deux élégies sur la chute de Missolonghi (1826), Der Freiheitskampf zu Paris im Juli 1830, Paris, 1830, et un recueil publié à Leipzig en 1827 ; Der Erlöser, Episch-elegisches Gedichtnebst Liedern, Gebetenund Melodien.
Nouvelle biographie générale, Paris, 1857, 1. 20, col. 949-951 ; Sitzmann, Dictionnaire de biographie des hommes célèbres de l’Alsace, Rixheim, t. 1, 1909, p. 617 ; K. Goedeke, Grundrisszur Geschichte der deutschen Dichtung, Dresde, 1938, t. 13, p. 61-62 ; Bopp, Die evangelischen Geistlichen in Elsass-Lothringen, 1959, n° 1713, p. 188 ; M. Scheidhauer, Les Églises luthériennes en France 1800-1815, Strasbourg, 1975 ; Deutsches Literatur-Lexikon,VI, 1978, col. 447-448 ; Dictionnaire de biographie française, XVI, 1983, 483 ; Encyclopédie de l’Alsace,VI, 1984, 3398.
Bernard Vogler (1988)