Conseiller général, (Pl) (★ Hirschland 3.3.1879 † Hirschland 10.2.1968).
Fils de Pierre Bauer, agriculteur et de Catherine Tussing. Célibataire. Scolarité à l’école communale de Hirschland puis a travaillé sur l’exploitation familiale. Mobilisé en 1914, il est envoyé sur le front de Prusse orientale. Après la guerre il milite aux côtés de C. Dahlet © comme membre du Fortschrittspartei. Il est élu conseiller général du canton de Drulingen le 21.10.1928 et réélu le 15.10.1934. Maire de Hirschland de 1934 à 1940, confirmé par l’occupant jusqu’en 1944. Membre de la Chambre d’Agriculture, collaborateur du Journal agricole d’Alsace et de Lorraine, il est promoteur dans la région de Drulingen de la vaccination du bétail contre la tuberculose. Suspect de germanophilie, il est interné au camp d’Arches le 24.5.1940. Après sa libération en juin, il prend des responsabilités locales dans les organismes d’occupation : Vertrauensmann du Elsässischer Hilfsdienst, Bürgermeister, Ortsgruppenleiter, Kreisrat. Il est interné après la guerre au camp du Struthof le 7.10.1945. Son procès devant la cour de justice de Saverne aboutit le 18.9.1946 à une condamnation. Après sa libération le 20.2.1949 et l’amnistie, il n’aura plus d’activité politique.
Auteur de cahiers manuscrits inédits : Dorfkronik von Hirschland, bis 1945. Der erste Weltkrieg, Kriegserlebnisse eines Elsässers. Zwischen den beiden Weltkriege. Der zweite Weltkrieg, eine Dorftragödie und einGrenzlandschicksal. Sur le procès, Dernières Nouvelles d’Alsace., 19.9.1946 ; Nouvel Alsacien., 20.9.1946 ; Le Libre Savernois, 21.9.1946.
Pierre Vonau (1983)
