Astronome (★ Brieg, Allemagne, aujourd’hui Brzeg, Pologne, 2.2.1926 † Salamanque, Espagne 12.4.1999). ∞ Mercedes Corvalán (★ Buenos Aires 13.4.1926 † Salamanque, 21.9.1995). Jaschek émigra à l’âge de 11 ans avec ses parents en Argentine. Il entra dès 1947 à l’observatoire de La Plata où il obtint son doctorat en 1952. Après un séjour aux États-Unis (1956-1957), il fut nommé professeur d’astrophysique et directeur du département d’astrophysique de l’Université de La Plata, fonctions qu’il occupa jusqu’à son départ d’Argentine en 1973. Durant toutes ces années, il s’affirma comme un spectroscopiste renommé et développa de nombreux contacts au niveau international. Il fut à plusieurs reprises invité à l’étranger, notamment dans différents observatoires nord-américains (Perkins, Yerkes, Michigan, Ohio…). Des modifications politiques en Argentine le poussèrent à quitter La Plata en 1973. Après une année passée à l’observatoire de Genève, il entra à l’observatoire de Strasbourg en 1974 comme professeur associé à l’Université Louis Pasteur. En 1975, il fut nommé directeur du Centre de données stellaires (CDS) établi depuis 1972 à l’observatoire. Dès 1968, dans un article remarqué par les instances dirigeantes de l’Union astronomique internationale, il avait attiré l’attention sur différents aspects de la collection, du catalogage et de la distribution des données astronomiques, recommandant la création de centres dédiés à ces activités. Jaschek devint, en 1978, professeur titulaire à l’Université Louis Pasteur et assura les fonctions de directeur du CDS jusqu’en 1990. Il avait entre-temps obtenu la nationalité française. Il fut admis à la retraite en 1993. Sous l’impulsion de Jaschek et de sa poignée de collaborateurs, le CDS étendit son activité au domaine extragalactique, fut rebaptisé Centre de données astronomiques de Strasbourg (prenant en compte l’extension des activités aussi aux données non-stellaires) et s’affirma comme centre d’excellence international dont la pénétration mondiale fut parachevée avec la multiplication des réseaux électroniques. L’une des préoccupations de Jaschek fut le rôle de la classification spectrale dans les progrès de l’astrophysique stellaire. L’une de ses contributions majeures dans ce domaine fut une meilleure compréhension de la nature astrophysique des étoiles à composition chimique particulière, en collaboration étroite avec son épouse. Ils furent les premiers à produire un schéma de classification stellaire dans l’ultraviolet (avec les spectres TD1 S2/68). En 1973, Jaschek devint président de la commission n° 45 (classification spectrale) de l’Union astronomique internationale. Il contribua à la réalisation de colloques dont certains furent les premiers du genre tant sur le rôle croissant des centres de données que sur l’émergence de nouvelles technologies (méthodologies statistiques, réseaux internationaux, grandes bases de données, etc.). Ses cours d’astronomie pour les ethnologues à l’Université de Strasbourg furent l’occasion de créer un groupe de travail interdisciplinaire « astronomie et sciences humaines ».
A. Heck, « The Impact of New Media in 20th-Century Astronomy », Astron. Nahr. 323, 2002, p. 542-547 ; idem, « Strasbourg Astronomical Observatory and its Multinational History, The Multinational History of Strasbourg Astronomical Observatory, Dordrecht, 2005, p. 1-61 ; idem, 2005, « Vistas into the CDS Genesis », Ibidem, Dordrecht, p. 191-209 ; K. Jaschek, [Otto Rüdiger] dit Carlos (1926-1999) ; A. Heck, D. Egret, « Carlos Jaschek (1926-1999) », Bull. Amer. Astron. Soc. 31, 1999, p. 1602 ; C. Jaschek, « Information Problems in Astrophysics », Publ. Astron. Soc. Pacific 80, 1968, p. 654.
André Heck (2010)
